Inter Arma Charitas
Quando o sol sentir
Que o mar de nossas lágrimas o faça desistir
De tentar dizer
Que seu brilho foi apenas feito pra você
Quando o mar secar
Com o fogo dessa ausência de esquecer o que é amar
E sem explicação
O quanto a nossa mente está perdendo a razão
Quero sempre estar
Sempre respirar
Por um mundo em que eu possa acreditar
Quero entender e poder não desistir
E te dizer
De que a vida foi feita pra viver...
Inter Arma Charitas
Cuando el sol sienta
Que el mar de nuestras lágrimas lo haga desistir
De intentar decir
Que su brillo fue hecho solo para ti
Cuando el mar se seque
Con el fuego de esta ausencia de olvidar lo que es amar
Y sin explicación
Cuánto nuestra mente está perdiendo la razón
Quiero estar siempre
Siempre respirar
Por un mundo en el que pueda creer
Quiero entender y poder no rendirme
Y decirte
Que la vida fue hecha para vivir...