395px

Fantasma bajo las rocas

Ra Ra Riot

Ghost Under Rocks

Uh, oh, ohhh (6x)

With every little thing
You own is looking back
At you and starts to mean
Less than it ever did,

Oh, every
On every inch of stone
Skin and cloth
Made to leave you

Here you are
You are breathing
Life into ghosts
Under rocks
like notes found
In pockets
coats of your fathers,
lost and forgotten,

All, all, all
Your soaking wet dreams
You've spent them,
You have gone dreamt them

Dry,
Now you ask your babies
Why? why? why?

We're gripping seats and plots
Pleading to honored lots
To give us this much more
Safe from a cutting shear

On every
On every inch of stone
Skin and cloth
Made to leave you

Here you are
You are breathing
Life into ghosts
Under rocks
like notes found in pocket
Coats of our fathers
lost and forgotten

All, all, all
Your soaking wet dreams
You've spent them
You have gone and dreamt them

Dryyyy
Now you ask your babies
Why? why? why? why?

Well if you can't decide
Whether you
Either weep or moan
Your waste
a year to mull this through
Anyway you wanted to
Ohh
But you could have had
Turn it into broken good
Taken off the side of it
A cut up and a parasol
A pair of them you found along
Maybe never to again
As if it never was at all,
Lifting you up
As an offer
Up as an offer

Here you are
You are breathing
Life into ghosts
Under rocks
like notes found
In pocket
Coats of your fathers
lost and forgotten,

All, all, all
Your soaking
wet dreams,
You've spent them
You have gone
And dreamt them

Dry, now you ask your babies
Why? why? why? whyyy?

Fantasma bajo las rocas

Uh, oh, ohhh (6x)

Con cada pequeña cosa
Que posees mirando hacia atrás
A ti y comienza a significar
Menos de lo que solía,

Oh, cada
En cada pulgada de piedra
Piel y tela
Hechos para dejarte

Aquí estás
Estás respirando
Vida en fantasmas
Bajo las rocas
como notas encontradas
En bolsillos
abrigos de tus padres,
perdidos y olvidados,

Todo, todo, todo
Tus sueños empapados
Los has gastado,
Los has soñado

Secos,
Ahora le preguntas a tus bebés
¿Por qué? ¿por qué? ¿por qué?

Estamos aferrándonos a los asientos y parcelas
Suplicando a lotes honrados
Que nos den un poco más
A salvo de una tijera cortante

En cada
En cada pulgada de piedra
Piel y tela
Hechos para dejarte

Aquí estás
Estás respirando
Vida en fantasmas
Bajo las rocas
como notas encontradas en el bolsillo
Abrigos de nuestros padres
perdidos y olvidados

Todo, todo, todo
Tus sueños empapados
Los has gastado
Los has ido y los has soñado

Secos
Ahora le preguntas a tus bebés
¿Por qué? ¿por qué? ¿por qué? ¿por qué?

Bueno, si no puedes decidir
Ya sea llorar o gemir
Tu desperdicio
un año para reflexionar sobre esto
De cualquier manera que quisieras
Ohh
Pero podrías haberlo tenido
Convertirlo en algo bueno roto
Quitado de un lado de ello
Un cortado y un parasol
Un par de ellos que encontraste
Quizás nunca más
Como si nunca hubiera sido en absoluto,
Elevándote
Como una oferta
Como una oferta

Aquí estás
Estás respirando
Vida en fantasmas
Bajo las rocas
como notas encontradas
En el bolsillo
Abrigos de tus padres
perdidos y olvidados,

Todo, todo, todo
Tus sueños empapados,
Los has gastado
Has ido
Y los has soñado

Secos, ahora le preguntas a tus bebés
¿Por qué? ¿por qué? ¿por qué? ¿por qué?

Escrita por: John Pike / Ra Ra Riot