395px

Jij + Ik

Racionais MC's

Sou + Você

Bença, mãe
Estamos iniciando nossas transmissões
Essa é a sua rádio Êxodus
Hey, hey
Vamo acordar, vamo acordar
Porque o Sol não espera
Demorô
Vamo acordar, o tempo não cansa

Ontem à noite você pediu, você pediu
Uma oportunidade, mais uma chance
Como Deus é bom, né não, nego?
Olha aí, mais um dia todo seu
Que céu azul loco, hein?

Vamo acordar, vamo acordar
Agora vem com a sua cara
Sou mais você nessa guerra
A preguiça é inimiga da vitória
O fraco não tem espaço e o covarde morre sem tentar

Não vou te enganar, o bagulho tá doido
Ninguém confia em ninguém, nem em você
E os inimigos vêm de graça
É a selva de pedra, ela esmaga os humildes demais
Você é do tamanho do seu sonho
Faz o certo, faz a sua

Vamo acordar, vamo acordar
Cabeça erguida, olhar sincero
Tá com medo de quê? Nunca foi fácil
Junta os seus pedaços e desce pra arena
Mas lembre-se: Aconteça o que aconteça
Nada como um dia após o outro dia

Jij + Ik

Zegen, mam
We beginnen met onze uitzendingen
Dit is jouw radio Êxodus
Hey, hey
Laten we wakker worden, laten we wakker worden
Want de zon wacht niet
Kom op
Laten we wakker worden, de tijd houdt niet op

Gisteravond vroeg je, vroeg je
Een kans, nog een kans
Hoe goed is God, hè, maat?
Kijk eens, weer een dag helemaal van jou
Wat een gekke blauwe lucht, hè?

Laten we wakker worden, laten we wakker worden
Kom nu met je echte zelf
Ik ben meer voor jou in deze strijd
Luiheid is de vijand van de overwinning
De zwakke heeft geen ruimte en de lafaard sterft zonder te proberen

Ik ga je niet bedriegen, het is gek hier
Niemand vertrouwt iemand, zelfs jou niet
En de vijanden komen gratis
Het is de stenen jungle, ze verplettert de nederigen te veel
Je bent zo groot als je droom
Doe het juiste, doe jouw ding

Laten we wakker worden, laten we wakker worden
Hoofd omhoog, oprechte blik
Waar ben je bang voor? Het was nooit makkelijk
Verzamel je stukken en ga de arena in
Maar onthoud: Wat er ook gebeurt
Niets is beter dan de dag na de andere dag

Escrita por: Mano Brown