Dancing In The Rain
Shall we ballet?
Shall we balet?
물 위로 미끌어지듯이
mul wilo mikkeuleojideusi
앞으로 좀더
apeulo jomdeo
Pointed toe
Pointed toe
Rainy saturday
Rainy saturday
이비가 금치 전까지
ibiga geuchigi jeonkkaji
Take me dancing
Take me dancing
반복해
banboghae
아침부터 너와 난
achimbuteo neowa nan
비가 내리기 많을
biga naeligi maneul
기다리며
gidalimyeo
이런 날씨에 너와
ileon nalssie neowa
이렇게 행복할 수가
ileohge haengboghal suga
Oh she’s wet
Oh she’s wet
푸른 담장을 넘어
puleun damjangeul neomeo
하늘 위로 jump
haneul wilo jump
날개를 피고 turn
nalgaeleul pigo turn
비스물이 트위긴 말들
bismuli twigideun maldeun
We just dancing in the rain
We just dancing in the rain
We're living for love
We're living for love
날 알아봐 준
nal alabwa jun
너와 발을 맞춰 춤추고 있어
neowa baleul majchwo chumchugo isseo
더 높이 올라
deo nopi olla
취하네
chwihane
안개쏘개 빛은
angaessoge bineun
우리를 더 적신에
ulileul deo jeogsine
아침부터 너와 난
achimbuteo neowa nan
비가 내리기 많을
biga naeligi maneul
기다리며
gidalimyeo
이런 날씨에 너와
ileon nalssie neowa
이렇게 행복할 수가
ileohge haengboghal suga
Oh she’s wet
Oh she’s wet
푸른 담장을 넘어
puleun damjangeul neomeo
하늘 위로 jump
haneul wilo jump
날개를 피고 turn
nalgaeleul pigo turn
비스물이 트위긴 말들
bismuli twigideun maldeun
We just dancing in the rain
We just dancing in the rain
헌대 우린
heonde ulin
어디로 가는지도
eodilo ganeunjido
아무도 모르고
amudo moleugo
비가 급치면 그때엔
biga geuchimyeon geuttaen
어떤 말을 해야 할지
eotteon maleul haeya halji
I don’t know
I don’t know
Bailando bajo la lluvia
¿Bailamos ballet?
Deslizándonos sobre el agua
Un poco más hacia adelante
Punta de pie
Sábado lluvioso
Hasta que la lluvia se detenga
Llévame a bailar
Repite
Desde la mañana tú y yo
Esperando que llueva mucho
En un día como este
¿Cómo podemos ser tan felices?
Oh, ella está mojada
Saltando sobre la pared azul
Saltando hacia el cielo
Extendiendo las alas y girando
Las palabras que se deslizan ligeramente
Solo estamos bailando bajo la lluvia
Vivimos por amor
Me reconoces
Estamos bailando juntos
Subiendo más alto
Estoy ebrio
La luz que atraviesa la niebla
Nos envuelve más
Desde la mañana tú y yo
Esperando que llueva mucho
En un día como este
¿Cómo podemos ser tan felices?
Oh, ella está mojada
Saltando sobre la pared azul
Saltando hacia el cielo
Extendiendo las alas y girando
Las palabras que se deslizan ligeramente
Solo estamos bailando bajo la lluvia
Y nosotros
No sabemos a dónde vamos
Nadie lo sabe
Cuando la lluvia se detenga
¿Qué palabras deberíamos decir?
No lo sé