Tiny Little Boy (feat. Dean)
너의 말투에 매번
neoui maltue maebeon
난 마음이 흔들리고
nan maeumi heundeulligo
시간이 지나도
sigani jinado
나는 그대로 인걸
naneun geudaero ingeol
그녀 앞에서 난
geunyeo apeseo nan
그저 어린아이
geujeo eorinai
Tiny little boy
Tiny little boy
봄 여름 가을
bom yeoreum gaeul
겨울이 지나
gyeouri jina
해가 넘어가도
haega neomeogado
철 없이 내 마음은
cheol eopsi nae maeumeun
예전 그대로 인걸
yejeon geudaero ingeol
그녀 앞에서 난
geunyeo apeseo nan
그저 어린아이
geujeo eorinai
Tiny little boy
Tiny little boy
사람들이 다 내게 물어봐
saramdeuri da naege mureobwa
왜 운은가요
wae uneungayo
유난히도 발된
yunanhido baldeon
표정은 볼 수 없네
pyojeongeun bol su eomne
그녀가 떠나고
geunyeoga tteonago
아무것도 못하는 little boy
amugeotdo mothaneun little boy
Holla, yeah
Holla, yeah
뻔한 말은 안 할께 좀 다른데니
ppeonhan mareun an halkke jom dareulteni
이 고백이 이별을 막진 않을테니
i gobaegi ibyeoreul makjin aneulteni
괜히 꽉 진 네 손과 정적이
gwaenhi kkwak jwin ne songwa jeongjeogi
이 상황을 대신 할 테지 ain't it crazy?
i sanghwangeul daesin hal teji ain't it crazy?
Lord, it's so hard for me, is it destiny?
Lord, it's so hard for me, is it destiny?
현실보다 더 거짓말 같으메
hyeonsilboda deo geojinmal gateume
손 쓸 수가 없어 이유를 모르게
son sseul suga eopseo iyureul moreume
난 그저 울어버렸네
nan geujeo ureobeoryeonne
Oh, little boy, yeah
Oh, little boy, yeah
마음이 깊어진 만큼
maeumi gipeojin mankeum
우리들의 이별에도
urideure ibyeoredo
바다들이기엔
badadeurigien
많은 시간이 필요한데
maneun sigani pillyohande
아득하기만 한
adeukagiman han
저 하늘이 뭐가 좋다고
jeo haneuri mwoga jotago
그렇게 먼저 날아가 버렸나
geureoke meonjeo naraga beoryeonna
마음이 깊어진 만큼
maeumi gipeojin mankeum
우리들의 이별에도
urideure ibyeoredo
바다들이기엔
badadeurigien
많은 시간이 필요한데
maneun sigani pillyohande
혼자 남겨두고 떠나가면
honja namgyeodugo tteonagamyeon
나는 어떡해
naneun eotteokae
그녀 앞에서 난 그저 어린아이
geunyeo apeseo nan geujeo eorinai
Tiny little boy
Tiny little boy
Pequeño Niño (feat. Dean)
En cada palabra tuya
mi corazón se agita
Aunque pase el tiempo
sigo siendo el mismo
Frente a ella
solo soy un niño pequeño
Pequeño niño
Primavera, verano, otoño
pasan las estaciones
Aunque el sol se ponga
mi corazón sigue sin cambios
Frente a ella
sigo siendo el mismo niño
Pequeño niño
La gente me pregunta
¿Por qué estás triste?
No pueden ver
la expresión en mi rostro
Ella se fue
y yo, un pequeño niño, no puedo hacer nada
Hola, sí
No diré las palabras obvias, algo diferente
Esta confesión no evitará la despedida
Inútilmente apretando tu mano y el silencio
Tomarán el lugar de esta situación, ¿no es loco?
Señor, es tan difícil para mí, ¿es el destino?
Más que la realidad, parece una mentira
No puedo encontrar una razón para intervenir
Solo pude llorar
Oh, pequeño niño, sí
A medida que el corazón se hunde
nuestra separación también
Necesita mucho tiempo
para convertirse en océanos
Ese cielo lejano
¿Qué tiene de especial?
¿Por qué se fue tan pronto?
A medida que el corazón se hunde
nuestra separación también
Necesita mucho tiempo
para convertirse en océanos
Si te vas y me dejas solo
¿Qué voy a hacer?
Frente a ella
solo soy un niño pequeño
Pequeño niño