395px

Verlorene Kugel

Rade

Bala Perdida

Me paso el día pensándote
Si alguna vez te vas sé que me va a doler
Poco a poco voy asimilando que
Tengo la suerte de que seas mi mujer

Dime donde tienes escondida las alas
Por qué razón has bajao' del cielo
De todo lo que vi, nada te iguala
Mi mente está enganchada
Solo se siente bien cuando te veo

Me acuerdo de tu cara cuando paso por el barrio
Al meterme en la cama y también justo al despertar
Tenerte a mi lado se me ha vuelto necesario
Por más que lo intentara no te podría olvidar

Con ese culo no me hace falta ser millonario
Vale más que un avión y que una casa frente al mar
Si quieres que lo cuide yo me ofrezco voluntario
Prometo respetarlo con amor y lealtad

Bebé yo soy real y también soy un G
Cuando prometo una cosa es que la voy a cumplir
Como aquello que decía cuando era pequeño
Que iba a vivir mi sueño y ahora estamos ahí

Que Dios me castigue si es mentira
Diez años de carrera, tres de gira
Me escriben de Colombia y también de Argentina
Me escuchan en la esquina
Los capos de la calle y también las niñas

Yo sé que es estar en la mira
Que te sonría la misma gente que luego te tira
Hacer maldades con mi hermano y luego irme de pira
Con la mama intranquila
Que Dios me perdone, que Dios la bendiga

Te tengo que avisar que estoy loco mi vida
Que detrás de cada canción tengo guarda' una herida
Que mis genes son los de un bala perdida
Pero sé que estaré bien si tú me cuidas

Me acuerdo de tu cara cuando paso por el barrio
Al meterme en la cama y también justo al despertar
Tenerte a mi lado se me ha vuelto necesario
Por más que lo intentara no te podría olvidar

Con ese culo no me hace falta ser millonario
Vale más que un avión y que una casa frente al mar
Si quieres que lo cuide yo me ofrezco voluntario
Prometo respetarlo con amor y lealtad

Verlorene Kugel

Ich verbringe den Tag damit, an dich zu denken
Wenn du einmal gehst, weiß ich, es wird weh tun
Langsam gewöhne ich mich daran, dass
Ich das Glück habe, dass du meine Frau bist

Sag mir, wo du die Flügel versteckt hast
Warum bist du vom Himmel herabgekommen?
Von all dem, was ich gesehen habe, ist nichts wie du
Mein Verstand ist gefesselt
Es fühlt sich nur gut an, wenn ich dich sehe

Ich erinnere mich an dein Gesicht, wenn ich durch die Nachbarschaft gehe
Wenn ich ins Bett gehe und auch gleich beim Aufwachen
Dich an meiner Seite zu haben, ist für mich notwendig geworden
So sehr ich es auch versuche, ich könnte dich nicht vergessen

Mit diesem Hintern brauche ich nicht reich zu sein
Er ist mehr wert als ein Flugzeug und ein Haus am Meer
Wenn du willst, dass ich darauf aufpasse, biete ich mich freiwillig an
Ich verspreche, es mit Liebe und Treue zu respektieren

Baby, ich bin echt und auch ein G
Wenn ich etwas verspreche, dann halte ich es auch
Wie ich als Kind sagte
Dass ich meinen Traum leben würde und jetzt sind wir hier

Möge Gott mich bestrafen, wenn es eine Lüge ist
Zehn Jahre Karriere, drei auf Tour
Ich bekomme Nachrichten aus Kolumbien und auch aus Argentinien
Man hört mich an der Ecke
Die Bosse der Straße und auch die Mädchen

Ich weiß, wie es ist, im Blickfeld zu sein
Dass die gleichen Leute lächeln, die dich später nieder machen
Böses mit meinem Bruder tun und dann abhauen
Mit der unruhigen Mama
Möge Gott mir vergeben, möge Gott sie segnen

Ich muss dir sagen, dass ich verrückt bin, mein Leben
Dass hinter jedem Lied eine Wunde verborgen ist
Dass meine Gene die einer verlorenen Kugel sind
Aber ich weiß, dass es mir gut gehen wird, wenn du auf mich aufpasst

Ich erinnere mich an dein Gesicht, wenn ich durch die Nachbarschaft gehe
Wenn ich ins Bett gehe und auch gleich beim Aufwachen
Dich an meiner Seite zu haben, ist für mich notwendig geworden
So sehr ich es auch versuche, ich könnte dich nicht vergessen

Mit diesem Hintern brauche ich nicht reich zu sein
Er ist mehr wert als ein Flugzeug und ein Haus am Meer
Wenn du willst, dass ich darauf aufpasse, biete ich mich freiwillig an
Ich verspreche, es mit Liebe und Treue zu respektieren

Escrita por: Rodrigo Acevedo Docal