395px

El Pacto

Radical Chick

O Combinado

Por mais que eu corra nas estradas
Por mais longe que eu vá
Não há lugar nenhum que eu não me lembre

O combinado era apagar
Nossa história de uma vez
E esquecer todo mal que a gente se fez

Mas, em meio aos escombros
Uma luz acendeu
Quem sabe você também pode estar
Assim como eu na escuridão
Querendo a tua mão

Pra me guiar
Me levar de volta pra casa
Vem me dizer
Que sem mim o tempo não passa
Mas se não for desse jeito
Se não for por amor
Esquece não tá mais aqui quem falou

El Pacto

Por más que corra en las carreteras
Por más lejos que vaya
No hay ningún lugar donde no recuerde

El pacto era borrar
Nuestra historia de una vez
Y olvidar todo mal que nos hicimos

Pero, en medio de los escombros
Una luz se encendió
Quién sabe tú también puedas estar
Así como yo en la oscuridad
Queriendo tu mano

Para guiarme
Llevarme de vuelta a casa
Ven a decirme
Que sin mí el tiempo no pasa
Pero si no es de esta manera
Si no es por amor
Olvídalo, ya no está quien habló

Escrita por: Mauricio Gasperini