Mental Entropy
Twilight of mankind: human, leading himself to extinction,
The deadlock of evolution means degradation and regress
Dark instincts prevail, the lower ones gather in packs
To fill their own pockets full, to finish off the heroes
Greed, killing honor, industry, killing nature.
The never-ending wheel of war is running,
Swallowing last resources of the planet.
The outward imperial grandeur hides the inner poorness.
Last thoughts of dying science,
The greatest killing machine is ready
To make the end coming faster:
Civilizations are fallen!
Back to the wildness, back to the tribes
The strongest is right, there is no place for creativity,
Cause agression means life now.
The failed experiment of the "Gods" comes to its end:
Dying humanity on the exhausted mother Earth.
Entropía Mental
Crepúsculo de la humanidad: el humano, llevándose a sí mismo a la extinción,
El callejón sin salida de la evolución significa degradación y retroceso
Los instintos oscuros prevalecen, los más bajos se reúnen en manadas
Para llenar sus propios bolsillos, para acabar con los héroes
La codicia, matando el honor, la industria, matando la naturaleza.
La rueda interminable de la guerra está girando,
Devorando los últimos recursos del planeta.
La grandiosidad imperial exterior esconde la pobreza interior.
Últimos pensamientos de la ciencia moribunda,
La máquina de matar más grande está lista
Para hacer que el fin llegue más rápido:
¡Las civilizaciones han caído!
De vuelta a la salvajismo, de vuelta a las tribus
El más fuerte tiene la razón, no hay lugar para la creatividad,
Porque la agresión significa vida ahora.
El experimento fallido de los 'Dioses' llega a su fin:
La humanidad muriendo en la madre Tierra exhausta.