In Rue Of
I've been to the depths of emotional purgatory
Cause in life, there's nothing here for me
I used to live my life by the words of a song I heard
Now I realize that I've heard them all wrong
I can't keep my nerves at ease
So just leave me here in grief
I'll place this rose so close to your heart
To watch it grow and tear you apart
In rue of you
I'm tired of trying to find true love
So I'll lie to myself by saying that it will find me
And I toss and I turn in my sleep at night, afraid that I might
Not wake up alone
I can't keep my nerves at ease
So just leave me here in grief
I'll place this rose so close to your heart
To watch it grow and tear you up...
So I'll drink away my pain and expel all of my sanity
And I'll sit on the sidelines as the world passes me by
I am a wallflower, so please let me bloom
As I let my sadness fill up the room
And I'll breakdown and cry myself to sleep
Now my grief begins to eat me alive
Clenching my stomach, I pray I don't die
And I'll place your rose inside of my heart
To watch it grow and tear me apart
In rue of you.
En lugar de
He estado en las profundidades del purgatorio emocional
Porque en la vida, no hay nada aquí para mí
Solía vivir mi vida con las palabras de una canción que escuché
Ahora me doy cuenta de que las escuché todas mal
No puedo mantener mis nervios tranquilos
Así que déjame aquí en la aflicción
Colocaré esta rosa tan cerca de tu corazón
Para verla crecer y destrozarte
En lugar de ti
Estoy cansado de intentar encontrar el amor verdadero
Así que me mentiré diciendo que me encontrará
Y me revuelco en mi sueño por la noche, temiendo que pueda
No despertar solo
No puedo mantener mis nervios tranquilos
Así que déjame aquí en la aflicción
Colocaré esta rosa tan cerca de tu corazón
Para verla crecer y destrozarte...
Así que beberé mi dolor y expulsaré toda mi cordura
Y me sentaré en la banca mientras el mundo pasa frente a mí
Soy una flor de pared, así que déjame florecer
Mientras dejo que mi tristeza llene la habitación
Y me derrumbaré y lloraré hasta quedarme dormido
Ahora mi aflicción comienza a devorarme vivo
Apretando mi estómago, rezo para no morir
Y colocaré tu rosa dentro de mi corazón
Para verla crecer y destrozarme
En lugar de ti.