El viento de África
En África hay vientos que abrasan
y vientos que secan la mente
también hay corrientes que hielan
y brumas que desatan pasiones.
El mismo aire que fecunda la selva
entierra ciudades en polvo.
Date prisa
toma un vaso
siente el viento.
En África hay vientos que abrasan
y vientos que secan la mente
también hay corrientes que hielan
y brumas que desatan pasiones.
El mismo aire que fecunda la selva
entierra ciudades en polvo.
Le vent d'Afrique
En Afrique, il y a des vents qui brûlent
et des vents qui assèchent l'esprit
il y a aussi des courants qui glacent
et des brumes qui libèrent des passions.
L'air même qui fertilise la jungle
enterre des villes sous la poussière.
Dépêche-toi
prends un verre
ressens le vent.
En Afrique, il y a des vents qui brûlent
et des vents qui assèchent l'esprit
il y a aussi des courants qui glacent
et des brumes qui libèrent des passions.
L'air même qui fertilise la jungle
enterre des villes sous la poussière.