El viento de África
En África hay vientos que abrasan
y vientos que secan la mente
también hay corrientes que hielan
y brumas que desatan pasiones.
El mismo aire que fecunda la selva
entierra ciudades en polvo.
Date prisa
toma un vaso
siente el viento.
En África hay vientos que abrasan
y vientos que secan la mente
también hay corrientes que hielan
y brumas que desatan pasiones.
El mismo aire que fecunda la selva
entierra ciudades en polvo.
De winden van Afrika
In Afrika zijn er winden die branden
en winden die de geest verdrogen
ook zijn er stromingen die bevriezen
en nevelen die passies losmaken.
Dezelfde lucht die de jungle vruchtbaar maakt
begraaft steden in stof.
Schiet op
pak een glas
voel de wind.
In Afrika zijn er winden die branden
en winden die de geest verdrogen
ook zijn er stromingen die bevriezen
en nevelen die passies losmaken.
Dezelfde lucht die de jungle vruchtbaar maakt
begraaft steden in stof.