Tearing My Down
I was dreaming that I was someone
I was taller, smarter, prettier
I was hoping you could help me
But you consume me, you make me dirtier
Now you'll make all seem better
If I can just give up my sorrow
Glad to hear it's so damn easy
All the time we've wasted using me, tearing me down
I was dreaming I was such a young thing
I held magic in my fingers
Weren't you saying
(Aw, weren't you saying)
How I was special
(Aw, you're so special)
and then you bruised my beyond all reason
I was hoping
that you could hold me
that you could help me
that you could know me
but you consume me
but you confuse me
you make me dirtier.
Destrozándome
Estaba soñando que era alguien
Era más alto, más inteligente, más bonito
Esperaba que pudieras ayudarme
Pero me consumes, me haces más sucio
Ahora harás que todo parezca mejor
Si tan solo puedo renunciar a mi dolor
Qué bueno escuchar que es tan malditamente fácil
Todo el tiempo que hemos perdido usándome, destrozándome
Estaba soñando que era tan joven
Tenía magia en mis dedos
¿No estabas diciendo
(Oh, ¿no estabas diciendo)
Que era especial?
(Oh, eres tan especial)
Y luego me golpeaste más allá de toda razón
Estaba esperando
Que pudieras sostenerme
Que pudieras ayudarme
Que pudieras conocerme
Pero me consumes
Pero me confundes
Me haces más sucio.