Pinóquio
Não vá dizer que eu não avisei
Tentei te mostrar mais de uma vez
Todo mundo tem a hora certa de partir
E a sua começa a surgir
Dê adeus ao seu pai, o único que quer te ver sorrir
Pinóquio me diz o que você quer
Dinheiro, fama, droga ou mulher
Segura que a máscara vai cair
Não importa aonde estiver
Um dia eu vou te mostrar
Que tudo que você falar
São só mentiras mal contadas
Suas promessas voam por aí
E por favor, pinóquio pare de mentir
Mentindo na tv pra todo mundo ver
A boa imagem que você quer vender
Mas eu te conheço mais do que possa imaginar
E eu sei quem é você e aonde você quer chegar
Pinóquio me diz o que você quer
Dinheiro, fama, droga ou mulher
Segura que a máscara vai cair
Não importa aonde estiver
Um dia eu vou te mostrar
Que tudo que você falar
São só mentiras mal contadas
Suas promessas voam por aí
E por favor, pinóquio pare de mentir
Senhoras e senhores, com vocês pinóquio:
"pra você eu vou mentir, vou te enganar
E não importa o que aconteça, eu vou ganhar
Mentir, trair, vencer, ganhar,
No meu dicionário essas palavras tão no mesmo lugar."
Um dia eu vou te mostrar
Que tudo que você falar
São só mentiras mal contadas
Suas promessas voam por aí
E por favor, pinóquio pare de mentir
Um dia eu vou te mostrar
Que tudo que você falar
São só mentiras mal contadas.
Pinóquio
No vayas a decir que no te advertí
Intenté mostrarte más de una vez
Todos tienen su momento adecuado para irse
Y el tuyo comienza a surgir
Despídete de tu padre, el único que quiere verte sonreír
Pinóquio dime qué es lo que quieres
Dinero, fama, drogas o mujeres
Ten en cuenta que la máscara caerá
No importa dónde estés
Un día te mostraré
Que todo lo que dices
Son solo mentiras mal contadas
Tus promesas vuelan por ahí
Y por favor, Pinóquio, deja de mentir
Mintiendo en la televisión para que todos vean
La buena imagen que quieres vender
Pero te conozco más de lo que puedas imaginar
Y sé quién eres y a dónde quieres llegar
Pinóquio dime qué es lo que quieres
Dinero, fama, drogas o mujeres
Ten en cuenta que la máscara caerá
No importa dónde estés
Un día te mostraré
Que todo lo que dices
Son solo mentiras mal contadas
Tus promesas vuelan por ahí
Y por favor, Pinóquio, deja de mentir
Señoras y señores, con ustedes Pinóquio:
"Para ti voy a mentir, te voy a engañar
Y no importa lo que pase, yo voy a ganar
Mentir, traicionar, vencer, ganar,
En mi diccionario esas palabras están en el mismo lugar."
Un día te mostraré
Que todo lo que dices
Son solo mentiras mal contadas
Tus promesas vuelan por ahí
Y por favor, Pinóquio, deja de mentir
Un día te mostraré
Que todo lo que dices
Son solo mentiras mal contadas.