Un Euro In Più
No ghe ne posso pì so stufo chel porco dì
ogni ano a xe così
quando iero putin
toevo un fiasco de vin
co mile franchi
desso chei schei lì
no ghe xe gnanca pì
e cossa xe cambià
che da l'ano passà
tuto xe raddoppià
co vago a tore le
ciche a bira el pan dal fornaro,
co fasso el bolo al me motocaro
co vago in disco par nare a putane
me toca ogni volta zontare
1 in pì
ghe vole un euro in pì
1 in pì
xe cressù da l'altro dì
parchè pì vago vanti e pì me incorzo che
ghe voe sempre pi schei anca se
mi laoro come un animae
e ciapo sempre uguae
no ghe ne posso pì so stufo chel porco dì
co go a morosa e
nemo fora a magnar
e toca a mi pagar
el ristorante
magno a pissa parchè
voio sparagnare
so za come chea va
vardo a femena che
la ga za ordinà
dopia porsion de
bigoli, gnochi, ravioi, cape sante,
secondo de pesse co meso bisonte
parecio la solita carta da sento
ma quando che me riva el conto
1 in pì
ghe vole un euro in pì
1 in pì
xe cressù da l'altro dì
parchè pì vago vanti e pì me incorzo che
ghe voe sempre pi schei anca se
mi laoro come un animae
e ciapo sempre uguae
no ghe ne posso pì so stufo chel porco dì
quando vo in ostaria
trovo i amissi che
i xe lì fermi in piè
a ciacolare
finchè i me dise dai
semo pronti a nar via
in giro a fighe ma
semo tuti a piè
nemo via con la tua
e i voe chei porta al
mare in montagna nadonna stracagna sti cancari tuta a bensina me magna finchè no ghe resta pì gnanca l'odore ma co torno al distributore
1 in pì
la costa un euro in pì
1 in pì
xe cressù da l'altro dì
parchè pì vago vanti e pì me incorzo che
ghe voe sempre pi schei anca se
mi laoro come un animae
e ciapo sempre uguae
Un Euro Más
No puedo más con este maldito día
cada año es igual
cuando era joven
tenía una botella de vino
con mil francos
ahora esos billetes allí
ni siquiera existen más
y qué ha cambiado
desde el año pasado
todo se ha duplicado
con ganas de tomar
ir a comprar el pan al panadero,
hacer el bollo en mi motocarro
ir a la discoteca a buscar prostitutas
siempre me toca regresar solo
1 más
quiere un euro más
1 más
ha aumentado desde el otro día
porque cuanto más avanzo más me doy cuenta de que
siempre quiero más dinero aunque
trabajo como un animal
y siempre termino igual
no puedo más con este maldito día
con mi novia y
nadie sale a comer
y me toca pagar
el restaurante
como pizza porque
quiero ahorrar
ya sé cómo va
miro a la mujer que
ya ha ordenado
doble porción de
fideos, ñoquis, ravioles, cabezas de santo,
segundo de pescado con medio bisonte
parece la misma carta de siempre
pero cuando llega la cuenta
1 más
quiere un euro más
1 más
ha aumentado desde el otro día
porque cuanto más avanzo más me doy cuenta de que
siempre quiero más dinero aunque
trabajo como un animal
y siempre termino igual
no puedo más con este maldito día
cuando voy a la taberna
encuentro a mis amigos que
están allí parados
charlando
hasta que me dicen
estamos listos para irnos
buscando chicas pero
todos estamos parados
nadie se va contigo
y quieren que los lleve al
mar a la montaña a la mujer fácil estos bastardos todo a gasolina me lo como todo hasta que no queda ni el olor pero cuando vuelvo a la gasolinera
1 más
cuesta un euro más
1 más
ha aumentado desde el otro día
porque cuanto más avanzo más me doy cuenta de que
siempre quiero más dinero aunque
trabajo como un animal
y siempre termino igual