395px

Voor Jou

Rae Morris

For You

And when the door shuts, bolted, I'm thrown out of the way
I'm the girl who borrowed someone,
I'm the night without the day
And when the week moves onwards it's ruthless and it's grey
Like this girl who once held someone
And was caught along the way

And when I'm brought forth, stranded, I'm brokem, I am grazed
From a choice, a second class one
You're the living proof of phase
And when your swollen heart, teased, fickle and insane
Makes the call to me your someone
You're the meaning of my name

To make that call for someone, to show them all you've got
To make that call for someone, to show them all you've got
Oh, when your only love has gone, slip away
Oh, when your only love has gone, slip away

In the night before we sleep, the day is ours for us to keep
And in the night you say to me
Say a prayer, say a prayer for me rae
To make that call for someone, to show them all you've got
To make that call for someone, to show them all you've got

Voor Jou

En als de deur sluit, op slot, word ik opzij geduwd
Ik ben het meisje dat iemand leende,
Ik ben de nacht zonder de dag
En als de week verder gaat, is het meedogenloos en grijs
Zoals dit meisje dat ooit iemand vasthield
En onderweg werd gevangen

En als ik naar voren word gebracht, gestrand, ben ik gebroken, ik ben gekrast
Van een keuze, een tweede klas keuze
Jij bent het levende bewijs van een fase
En als je gezwollen hart, gepest, wispelturig en gek
Mij belt als jouw iemand
Ben jij de betekenis van mijn naam

Om die oproep te doen voor iemand, om ze alles te laten zien wat je hebt
Om die oproep te doen voor iemand, om ze alles te laten zien wat je hebt
Oh, als je enige liefde is verdwenen, glijd weg
Oh, als je enige liefde is verdwenen, glijd weg

In de nacht voordat we slapen, is de dag van ons om te houden
En in de nacht zeg je tegen me
Zeg een gebed, zeg een gebed voor mij, rae
Om die oproep te doen voor iemand, om ze alles te laten zien wat je hebt
Om die oproep te doen voor iemand, om ze alles te laten zien wat je hebt

Escrita por: Rae Morris