395px

Vida Real

Rafa Lourmmel

Real Life

Through my singing your love I got to find
This bright shine in your eyes made me wonder why
The world lives on distraction, they cannot realize
To see what life is about you gotta listen to your heart

I do not want to know about delusion-life online
I’m staying here, I’m so sorry, but I choose real life

Real life, here I’ll be happy
Real life, I will learn how to live
Real life, my heart is telling me
Real life, in this I can believe

I imagined you, and then you came to me
My best dreams couldn’t be better than this thing we both just did
Then what to search on websites like the “I-don’t-give-a-book”?
Our love is real, and all the rest is bullshit

I turned off even my tv
Disconnected also my pc
My last tweet: open eyes to see
My password, I threw away
Out of the server, now I’m free

Vida Real

A través de mi canto encontré tu amor
Este brillo en tus ojos me hizo preguntarme por qué
El mundo vive en distracción, no pueden darse cuenta
Para entender de qué se trata la vida, debes escuchar a tu corazón

No quiero saber de la vida de ilusión en línea
Me quedo aquí, lo siento mucho, pero elijo la vida real

Vida real, aquí seré feliz
Vida real, aprenderé a vivir
Vida real, mi corazón me dice
Vida real, en esto puedo creer

Te imaginé, y luego viniste a mí
Mis mejores sueños no podrían ser mejores que esta cosa que acabamos de hacer
¿Entonces qué buscar en sitios web como el 'No-me-importa-libro'?
Nuestro amor es real, y todo lo demás es basura

Apagué incluso mi televisor
Desconecté también mi computadora
Mi último tuit: abrir los ojos para ver
Mi contraseña, la tiré
Fuera del servidor, ahora soy libre

Escrita por: Rafa Lourmmel