395px

Fuera de este mundo

Rafael Bittencourt

Out Of This World

So now i see
How nice it could be
To rocket through the star
Like a fire bullet through the sky

Beautiful sight
Silent and bizarre
Wonder where you are
Rocket like a bullet through the sky
Circling on orbit through the night

Peace of mind - not so far away
Till i find my way back home
So close to me
Reaching out - to learn how good life is
Living in a world like this
So close to me
Our blue marbles just a grain of sand
And the universe is waiting for us there

Out of this world..
Into the darknest night
Hoping that i´m not alone
People are lost on that solid ground
And there´s something i want you to know
We are slowly destroying this world
No other planet
Nowhere is better than here
Into the night

Out of this world
Spinning around the night
Seeing the people so small
I see how much we have screwed our lives
And there´s something i´m trying to say
There´ll be no second chance for our race
Circled horizons
Staring at our lonely world
Into the night (repeat)
Like a fire bullet through the sky
When i find my way back home

Fuera de este mundo

Así que ahora veo
Lo agradable que podría ser
Cohetear a través de las estrellas
Como una bala de fuego por el cielo

Hermosa vista
Silenciosa y extraña
Me pregunto dónde estás
Coheteando como una bala por el cielo
Circulando en órbita a través de la noche

Paz mental, no tan lejos
Hasta que encuentre mi camino de regreso a casa
Tan cerca de mí
Extendiendo la mano para aprender lo buena que es la vida
Viviendo en un mundo como este
Tan cerca de mí
Nuestros azules planetas son solo un grano de arena
Y el universo nos espera allí

Fuera de este mundo
Hacia la noche más oscura
Esperando no estar solo
La gente está perdida en esa tierra firme
Y hay algo que quiero que sepas
Estamos destruyendo lentamente este mundo
No hay otro planeta
Ningún lugar es mejor que aquí
Hacia la noche

Fuera de este mundo
Girando alrededor de la noche
Viendo a la gente tan pequeña
Veo cuánto hemos arruinado nuestras vidas
Y hay algo que estoy tratando de decir
No habrá una segunda oportunidad para nuestra raza
Horizontes circulares
Mirando nuestro solitario mundo
Hacia la noche (repetir)
Como una bala de fuego por el cielo
Cuando encuentre mi camino de regreso a casa

Escrita por: Rafael Bittencourt