395px

Si me pagan...

Rafael Castro

Se Me Pagarem...

Tem gente que é feliz a pão dormido,
não quer conforto algum além de Deus,
faz coleção de drama e de prurido
e troca figurinhas com os seus.

E tem quem nunca fica sem do Porto, trufa, escargot e foie gras
vai brincar em Curaçao.
Morre de gozo com polo, com jockey, com conta em Lichtenstein
e não obstante transa quando quer.

Tem gente que é da geração saúde
quer ser o Rambo e ser Matusalém
e tem quem já talhou seu ataúde
e vai afadigado pro além.

Tem gente aí que não tá nem aí e fuma, enche a cara e ri;
e tem quem vá trabalhar.
Paranormal, faxineiro, estrangeiro, empresário e coronel -

Se me pagarem mato qualquer um.

Si me pagan...

Hay personas que son felices sin preocupaciones,
no quieren más comodidades que Dios,
hacen colección de dramas y caprichos
y comparten chismes con los suyos.

Y hay quienes nunca se quedan sin Oporto, trufa, caracoles y foie gras
se van a divertir a Curazao.
Mueren de placer con el polo, con las carreras de caballos, con cuentas en Liechtenstein
y aún así tienen relaciones cuando quieren.

Hay personas de la generación salud
quieren ser Rambo y llegar a Matusalén
y hay quienes ya han tallado su ataúd
y van cansados hacia el más allá.

Hay personas que no les importa nada y fuman, se emborrachan y ríen;
y hay quienes van a trabajar.
Paranormal, limpiador, extranjero, empresario y coronel -
Si me pagan, mato a cualquiera.

Escrita por: Rafael Castro