Mulher Bicombustível
Eu me casei com uma mulher bicombustível
que funciona no afeto e na paulada
preu afagar se eu estiver meio sensível
e maltratar se eu estiver com a pá virada.
Viver de acordo com o Leandro e o Leonardo
é extravagante mas é mais do que perfeito:
tenho uma válvula de escape pro meu fardo
e um calcanhar de Aquiles pra tirar proveito.
Mulher bicombustível
me faz mais homem que a cachaça e o futebol.
Mulher bicombustível
é o meu viagra e o meu paracetamol.
O meu vizinho disse que isso é mó sadismo
e não entende porquê que ela fica perto.
Eu acho que ela gosta do meu pragmatismo
e que se sente protegida se eu tou certo.
Me vanglorio, no boteco, pro João
e ele confessa: "Cara, você manda bem..."
mas pra honrar meu lifestyle tão cristão,
assumo: "às vezes gosto de apanhar também."
Mujer Bicombustible
Me casé con una mujer bicombustible
que funciona con cariño y golpes
dar cariño si estoy un poco sensible
y maltratar si estoy de mal humor.
Vivir según Leandro y Leonardo
es extravagante pero más que perfecto:
tengo una válvula de escape para mi carga
y un talón de Aquiles para sacar provecho.
Mujer bicombustible
me hace más hombre que el trago y el fútbol.
Mujer bicombustible
es mi viagra y mi paracetamol.
Mi vecino dice que es sadismo puro
y no entiende por qué ella se queda cerca.
Creo que le gusta mi pragmatismo
y se siente protegida si tengo razón.
Me jacto en el bar con João
y él confiesa: 'Amigo, lo haces bien...'
pero para honrar mi estilo de vida tan cristiano,
reconozco: 'a veces también me gusta que me peguen.'
Escrita por: Rafael Castro