395px

¿Vamos a hacer un fanzine?

Rafael Castro

Vamos Fazer Um Fanzine?

Bicho,
quero fazer um fanzine maneiro
com uns desenhos legais,
distribuir pelos quintais,
por aí, sem parar,
até o sulfite da escola acabar.

Vou por
Fotos e versos de vários artistas:
Árcades à concretistas.

Me dê sua mão.
Tó um exemplar!
Não pague nada, é de coração.

Zine,
preto no branco xerocopiado,
com nosso nome grafado
revolução conceitual
que rasgaram sem ler
Tudo é tão triste...

Se foi,
O sonho utópico, o grão libertário...
Para gaiola do canário.

¿Vamos a hacer un fanzine?

Chamo,
quiero hacer un fanzine bacán
con unos dibujos geniales,
distribuirlo por los patios,
por ahí, sin parar,
hasta que se acabe el papel de la escuela.

Voy a poner
fotos y versos de varios artistas:
Desde los arcades hasta los concretistas.

Dame tu mano.
¡Toma un ejemplar!
No pagues nada, es de corazón.

Zine,
blanco y negro fotocopiado,
con nuestro nombre grabado,
una revolución conceptual
que destrozaron sin leer.
Todo es tan triste...

Se fue,
el sueño utópico, el grano libertario...
A la jaula del canario.

Escrita por: