Eu Sei O Que Aconteceu
Eu sei o que aconteceu
Com a alegria do mundo,
Está nas imagens que recebemos todos os dias
Pra aliviar a dor de saber
Que somos incapazes de lidar
Com algo tão sútil.
Eu sei o que aconteceu
Com a vontade de vencer,
E o brio que nós tinhamos,
Dão lugar as drogas e a promiscuidade,
Prazeres tão banais
Vivemos num tempo que ninguem é o que parece ser.
Eu sei o que aconteceu
Com a esperança de que o mundo será melhor,
Foi assassinada pela ganância, violência e a inveja,
Isso não tem que ser assim,
Mas tome cuidado pois ele está vendo,
E a piedade pode chegar ao fim
Mas não sou eu nem sua mãe muito menos seus amigos
Que vão lhe convencer a acreditar
Tem que ser você.
Eu sei o que aconteceu
Com o amor que você tinha em seu coração
Mas eu não posso te contar
Você tem que descobrir e voltar a amar
E voltar a amar.
Yo sé lo que pasó
Yo sé lo que pasó
Con la alegría del mundo,
Está en las imágenes que recibimos todos los días
Para aliviar el dolor de saber
Que somos incapaces de manejar
Algo tan sutil.
Yo sé lo que pasó
Con la voluntad de vencer,
Y el orgullo que teníamos,
Dan paso a las drogas y la promiscuidad,
Placeres tan mundanos
Vivimos en un tiempo donde nadie es lo que parece ser.
Yo sé lo que pasó
Con la esperanza de que el mundo será mejor,
Fue asesinada por la codicia, la violencia y la envidia,
Esto no tiene por qué ser así,
Pero ten cuidado porque él está viendo,
Y la misericordia puede llegar a su fin
Pero no soy yo ni tu madre ni mucho menos tus amigos
Quienes te van a convencer a creer
Tienes que ser tú.
Yo sé lo que pasó
Con el amor que tenías en tu corazón
Pero no puedo contarte
Tienes que descubrirlo y volver a amar
Y volver a amar.