Escândalo
Fui refém da solidão
Na noite que passou
Tive um tempo pra pensar
Um bolero pra dançar
Mas a saudade não se contentou
Fui pego de surpresa
pelo brilho desse teu olhar
sua voz tão grave e doce
teu perfume é o bem que trouxe
o romantismo pelo ar
Mas a noite ja está indo
E você se despedindo
Nunca mais pensou em me ligar
Você me esqueçeu amor
E a sua ausência foi causando dor
A madrugada fria que vinha chegando
Não sentia pena de mim
É pura inveja amor
O que essas bocas falam de nós dois
Se você sair agora
Eu faço um escândalo lá fora
Nã vou deixar o nosso amor ter fim.
Escándalo
Fui prisionero de la soledad
En la noche que pasó
Tuve tiempo para pensar
Un bolero para bailar
Pero la nostalgia no se conformó
Fui tomado por sorpresa
Por el brillo de tu mirada
Tu voz tan profunda y dulce
Tu perfume es el bien que trajo
El romanticismo en el aire
Pero la noche ya se está yendo
Y te estás despidiendo
Nunca más pensaste en llamarme
Me olvidaste amor
Y tu ausencia fue causando dolor
La madrugada fría que se acercaba
No sentía lástima por mí
Es pura envidia amor
Lo que esas bocas hablan de nosotros dos
Si te vas ahora
Haré un escándalo afuera
No voy a dejar que nuestro amor termine.