395px

Comentario (Versión en Español)

Rafael Elyah

Comentário (English Version)

I'm sorry, love
For the things I couldn’t see
For how my mind betrayed me
Left you standing in the dark
Afraid to show what's in my heart
And I need you to know
That I'm so glad I found your light
I wish that I could have more time
A machine to take me back
To the day I lost, you left
And I’d say

But, from my heart, I don't know the best way to start it
Even after all those lines that I've been trying to make
And I didn't tell you back then, and it hurts so hard
When I remember these words: I hope you'll be okay

I put our future in a frame without a second thought
Not knowing if that was what you wanted, too
And I once believed I had lessons to be taught
But in the end, I realized all that I've learned from you

There's a note that says the real meaning of love
We were apart, and in the end, I finally got the truth
I had the chance and threw it away, oh man, I broke her heart
And that was exactly what I never wanted to do

There are things that I could have explained
And I'm not trying to defend myself
But now all I want to say
Is, I

I'm sorry, love
For the things I couldn’t see
For how my mind betrayed me
Left you standing in the dark
Afraid to show what's in my heart
And I need you to know
That I'm so glad I found your light
I wish that I could have more time
A machine to take me back
To the day I lost, you left
And I’d say

What a shame, it took me so long to finally see
I was lost inside the chaos that I built alone
Your comment changed the way the world looked back at me
And because of you, trust me, the old me is gone

And I know it's way too late to turn things back
But I know that in my mind you'll stay alive
You're my X, and you'll remain when nothing's left
We're the poetry that I've always dreamed to write

There are things that I could have explained
And I'm not trying to defend myself
But now all I want to say
Is, I

I'm sorry, love
For the things I couldn’t see
For how my mind betrayed me
Left you standing in the dark
Afraid to show what's in my heart
And I need you to know
That I'm so glad I found your light
I wish that I could have more time
A machine to take me back
To the day I lost, you left
And I’d say

Here's the reason why I fell in love with you
Just because you're exactly as you truly are
Every day till my death, this promise I'll hold true
My last message will remain, no matter how far

Comentario (Versión en Español)

Lo siento, amor
Por las cosas que no pude ver
Por cómo mi mente me traicionó
Te dejó parado en la oscuridad
Con miedo de mostrar lo que hay en mi corazón
Y necesito que sepas
Que estoy tan feliz de haber encontrado tu luz
Desearía poder tener más tiempo
Una máquina que me lleve de regreso
Al día en que te perdí, te fuiste
Y diría

Pero, desde mi corazón, no sé la mejor manera de empezar
Incluso después de todas esas líneas que he estado tratando de hacer
Y no te lo dije en ese entonces, y duele tanto
Cuando recuerdo estas palabras: espero que estés bien

Puse nuestro futuro en un marco sin pensarlo dos veces
Sin saber si eso era lo que tú también querías
Y una vez creí que tenía lecciones que aprender
Pero al final, me di cuenta de todo lo que he aprendido de ti

Hay una nota que dice el verdadero significado del amor
Estuvimos separados, y al final, finalmente obtuve la verdad
Tuve la oportunidad y la dejé ir, oh hombre, le rompí el corazón
Y eso era exactamente lo que nunca quise hacer

Hay cosas que podría haber explicado
Y no estoy tratando de defenderme
Pero ahora todo lo que quiero decir
Es, yo

Lo siento, amor
Por las cosas que no pude ver
Por cómo mi mente me traicionó
Te dejó parado en la oscuridad
Con miedo de mostrar lo que hay en mi corazón
Y necesito que sepas
Que estoy tan feliz de haber encontrado tu luz
Desearía poder tener más tiempo
Una máquina que me lleve de regreso
Al día en que te perdí, te fuiste
Y diría

Qué pena, me tomó tanto tiempo finalmente ver
Estuve perdido dentro del caos que construí solo
Tu comentario cambió la forma en que el mundo me miraba
Y gracias a ti, créeme, el viejo yo se ha ido

Y sé que es demasiado tarde para volver atrás
Pero sé que en mi mente seguirás vivo
Eres mi X, y permanecerás cuando no quede nada
Somos la poesía que siempre soñé escribir

Hay cosas que podría haber explicado
Y no estoy tratando de defenderme
Pero ahora todo lo que quiero decir
Es, yo

Lo siento, amor
Por las cosas que no pude ver
Por cómo mi mente me traicionó
Te dejó parado en la oscuridad
Con miedo de mostrar lo que hay en mi corazón
Y necesito que sepas
Que estoy tan feliz de haber encontrado tu luz
Desearía poder tener más tiempo
Una máquina que me lleve de regreso
Al día en que te perdí, te fuiste
Y diría

Aquí está la razón por la que me enamoré de ti
Solo porque eres exactamente como realmente eres
Cada día hasta mi muerte, esta promesa la mantendré
Mi último mensaje permanecerá, sin importar cuán lejos.

Escrita por: Rafael Elyah