395px

Bajo el Mismo Cielo, en el Mismo Suelo

Rafael Lima

Do Mesmo Céu, No Mesmo Chão

Caminho sobre um chão de tantos pés
Cantando novos versos da mesma fé
Falando novamente do mesmo amor
Porque a Verdade não mudou
Prossigo anunciando por aí
Que o amor é quem dita as regras por aqui
Que há vida além do choro e do conflito
Que há um céu ainda mais bonito

Não há razão para vivermos longe
Não há motivo pra tentar se esconder
Do mais alto de um monte
Ao mais profundo de um abismo
O amor ressoa como um grito

Eu quero andar perto
Desperto!
Sob o mesmo céu, sobre o mesmo chão
Eu verso no inverso
Porque eu decidi andar na contramão
Eu quero andar perto
Desperto!
Sob o mesmo céu, sobre o mesmo chão
O amor é minha bandeira
O amor é minha ação!

Bajo el Mismo Cielo, en el Mismo Suelo

Caminando sobre un suelo de tantos pies
Cantando nuevos versos con la misma fe
Hablando nuevamente del mismo amor
Porque la Verdad no ha cambiado
Sigo anunciando por ahí
Que el amor es quien dicta las reglas por aquí
Que hay vida más allá del llanto y del conflicto
Que hay un cielo aún más hermoso

No hay razón para vivir lejos
No hay motivo para intentar esconderse
Desde lo más alto de una montaña
Hasta lo más profundo de un abismo
El amor resuena como un grito

Quiero caminar cerca
¡Despierto!
Bajo el mismo cielo, en el mismo suelo
Vuelvo en el reverso
Porque decidí ir en contra de la corriente
Quiero caminar cerca
¡Despierto!
Bajo el mismo cielo, en el mismo suelo
El amor es mi bandera
¡El amor es mi acción!

Escrita por: Rafael Lima