Apenas Te Dizer
Quero hoje apenas te dizer
O que sinto no meu coração
Te mirar no infinito e viver a emoção
No céu imaginar a luz do teu olhar
Mas é tão difícil não te ter aqui
E no mais íntimo de mim
Sonhar
Quem sabe um dia eu possa te encontrar
E então fazer real em mim o amor
Pra encontrar esse amor
Eu vou além do céu e o mar
Além da imaginação
Além da razão
Eu vou me encontrar com você
Quero hoje apenas te dizer
Simplesmente
Te amo!
Einfach nur zu sagen
Heute möchte ich dir einfach sagen
Was ich in meinem Herzen fühle
Dich im Unendlichen betrachten und die Emotion leben
Im Himmel mir das Licht deines Blicks vorstellen
Doch es ist so schwer, dich nicht hier zu haben
Und im tiefsten Inneren von mir
Träumen
Wer weiß, vielleicht finde ich dich eines Tages
Und dann die Liebe in mir wahr werden lassen
Um diese Liebe zu finden
Gehe ich über den Himmel und das Meer
Über die Vorstellungskraft
Über die Vernunft
Ich werde mich mit dir treffen
Heute möchte ich dir einfach sagen
Einfach
Ich liebe dich!