You
Since I was a child, I already knew, among laughs and games
There was something in the air only I could feel
You were my secret, my first desire
Even married to another, my heart never stopped following you
I tried to lose myself in other arms, to pretend
But nothing compares to the warmth of your gaze
At 26, I kissed you, even married to another
And my heart got lost, there was no turning back
It was always you, it's always been you
My body and my soul, have always been yours
But you don't love me, you never claimed me
And my love drowns in the solitude you caused
The first kiss at 16 left me breathless
The first time at 17, you entered my heart
Desire grew, guilt too
But you don't even realize how much I care for you
Every touch, every look reminded me of what I couldn't have
Right never mattered, only you with me
At 26, I kissed you, even married to another
And my heart got lost, there was no turning back
It was always you, it's always been you
My body and my soul, have always been yours
But you don't love me, you never claimed me
And my love drowns in the solitude you caused
I promised you, no matter what happened
Who you were with, or where you were
I would always love you, my love is only yours
Even if you don't see me, even if you ignore me
Even if the world tries to separate us
Even if I live lying to try to save myself
My body remembers yours, my soul calls for you
And you don't notice, you don't see my flame
At 26, I kissed you, even married to another
And my heart got lost, there was no turning back
It was always you, it's always been you
My body and my soul, have always been yours
But you don't love me, you never claimed me
And my love drowns in the solitude you caused
It's always been you, my secret, my desire
It's always been you, and will always be my refuge
Even if you never see me, never love me
It will always be you, only you, my eternal
Tú
Desde que era un niño, ya lo sabía, entre risas y juegos
Había algo en el aire que solo yo podía sentir
Tú eras mi secreto, mi primer deseo
Incluso casada con otro, mi corazón nunca dejó de seguirte
Intenté perderme en otros brazos, hacer como si
Pero nada se compara con el calor de tu mirada
A los 26, te besé, incluso casada con otro
Y mi corazón se perdió, no había vuelta atrás
Siempre fuiste tú, siempre has sido tú
Mi cuerpo y mi alma, siempre han sido tuyos
Pero tú no me amas, nunca me reclamaste
Y mi amor se ahoga en la soledad que causaste
El primer beso a los 16 me dejó sin aliento
La primera vez a los 17, entraste en mi corazón
El deseo creció, la culpa también
Pero ni siquiera te das cuenta de cuánto me importas
Cada toque, cada mirada me recordaba lo que no podía tener
Lo correcto nunca importó, solo tú conmigo
A los 26, te besé, incluso casada con otro
Y mi corazón se perdió, no había vuelta atrás
Siempre fuiste tú, siempre has sido tú
Mi cuerpo y mi alma, siempre han sido tuyos
Pero tú no me amas, nunca me reclamaste
Y mi amor se ahoga en la soledad que causaste
Te prometí, pase lo que pase
Con quién estuvieras, o dónde estuvieras
Siempre te amaría, mi amor es solo tuyo
Incluso si no me ves, incluso si me ignoras
Incluso si el mundo intenta separarnos
Incluso si vivo mintiendo para intentar salvarme
Mi cuerpo recuerda el tuyo, mi alma te llama
Y tú no te das cuenta, no ves mi llama
A los 26, te besé, incluso casada con otro
Y mi corazón se perdió, no había vuelta atrás
Siempre fuiste tú, siempre has sido tú
Mi cuerpo y mi alma, siempre han sido tuyos
Pero tú no me amas, nunca me reclamaste
Y mi amor se ahoga en la soledad que causaste
Siempre has sido tú, mi secreto, mi deseo
Siempre has sido tú, y siempre serás mi refugio
Incluso si nunca me ves, nunca me amas
Siempre serás tú, solo tú, mi eterno
Escrita por: Rafaela Rodrigues