395px

Gran Cambio en el Clima

Gerry Rafferty

Big Change in the Weather

I know you from way back when we used to be together,
I knew you before your hair was long.
Now it seems that now we're out, there's been a big change in the weather,
Had to sit down and write this song,
I had to sit down and write this song, mmmm.

Now when I read what you said it came as no surprise
I knew you'd spit it out someday.
Yes I knew that you'd do it and you know that you blew it,
Right then you gave it all away,
Ah, right then you gave it all away, mmmm.

Seems so long ago but I know you must remember
How you used to bare your soul to me.
All your dreams, all your fears, all your hopes and all your tears
Just might have slipped your memory,
Just might have slipped your memory, mmmm.

Well, now you're a hero, they line up to feed your ego,
They just love everything you do.
But I'm still in no hurry and I sure don't have to worry
When I look at what that's done to you,
Yeah, when I look at what that's done to you, mmmm.

If your head is in a mess why don't you give yourself a rest
Before you finally reach the end?
When your bubble is bust and you don't know who to trust,
I hope you recognise your friends,
I just hope you recognise your friends, mmmm.

We've all got to grow up, we've all got to own up,
We're all going to die someday.
Yes, we're all in the same boat, wearing the same coat,
Everybody's going one way,
I said everybody's going one way.

Gran Cambio en el Clima

Te conozco desde hace mucho tiempo cuando solíamos estar juntos,
Te conocí antes de que tu cabello fuera largo.
Ahora parece que ahora que estamos fuera, ha habido un gran cambio en el clima,
Tuve que sentarme y escribir esta canción,
Tuve que sentarme y escribir esta canción, mmmm.

Ahora, cuando leí lo que dijiste, no me sorprendió,
Sabía que lo escupirías algún día.
Sí, sabía que lo harías y sabes que la cagaste,
Justo entonces lo diste todo por perdido,
Ah, justo entonces lo diste todo por perdido, mmmm.

Parece que fue hace mucho tiempo, pero sé que debes recordar
Cómo solías desnudar tu alma ante mí.
Todos tus sueños, todos tus miedos, todas tus esperanzas y todas tus lágrimas
Podrían haberse desvanecido de tu memoria,
Podrían haberse desvanecido de tu memoria, mmmm.

Bueno, ahora eres un héroe, todos se alinean para alimentar tu ego,
Simplemente aman todo lo que haces.
Pero yo no tengo prisa y seguro que no tengo que preocuparme
Cuando veo lo que eso ha hecho contigo,
Sí, cuando veo lo que eso ha hecho contigo, mmmm.

Si tu cabeza está hecha un lío, ¿por qué no te das un descanso
Antes de finalmente llegar al final?
Cuando tu burbuja estalle y no sepas en quién confiar,
Espero que reconozcas a tus amigos,
Solo espero que reconozcas a tus amigos, mmmm.

Todos tenemos que crecer, todos tenemos que hacernos responsables,
Todos vamos a morir algún día.
Sí, todos estamos en el mismo barco, vistiendo el mismo abrigo,
Todos van en la misma dirección,
Dije que todos van en la misma dirección.

Escrita por: