395px

Bendición del Viento

Rafique Nasser

Benção do Vento

Aquieta vento
Pra quê
Bater tão forte
Assim
Do lado da embarcação

Deixa eu voltar
Pra lá
Pra onde o amor
Me espera
Banhado de alfazema

Não é um problema
Você
Que me ajudou
Desde a hora
Que nosso sinhô
Me pôs na vida
E no barco
No alto mar

Sonha, meu benzin
Que eu tô voltando
É que o vento ouviu a prece
E foi aquietando
Ele também ama um certo alguém

Seu cabelo é espuma do mar
Tua dança é sereia do mar
O vento nos abençoou

Bendición del Viento

Cálmate viento
¿Por qué
Golpear tan fuerte
Así
Al lado de la embarcación?

Déjame regresar
Allá
Donde el amor
Me espera
Bañado en lavanda

No es un problema
Tú
Que me ayudaste
Desde el momento
Que nuestro patrón
Me puso en la vida
Y en el barco
En alta mar

Sueña, mi benzín
Que estoy regresando
Es que el viento escuchó la plegaria
Y fue calmándose
También ama a alguien en particular

Tu cabello es espuma del mar
Tu baile es sirena del mar
El viento nos ha bendecido

Escrita por: Rafique Nasser