Asatte ha Sunday
いつも いつも いつも
Itsumo itsumo itsumo
いつかぼくはわすれて
Itsuka boku ha wa wasurete
こいをすると思ってた
Koi wo suru to omotteta
でもこいはするものでもなくて
Demo koi ha suru mono demo nakute
ふとしらずにしぜんに
Futo shirazu ni shizen ni
めばえるものともおもってた
Mebaeru mono to mo omotteta
そうあれはきょねんのとしあけのちょっとまえ
Sou are ha kyounen no toshiake no chotto mae
くちびるがぼくのめをうばった
Kuchibiru ga boku no me wo ubatta
つめたいかぜにじゃれあうあめのしたで
Tsumetai kaze ni jyareau ame no shita de
ふつかごふたりはあうのさたのしみsunday
Futsukago futari ha au no sa tanoshimi sunday
あたりまえのことだけどあなたがいればそれだけでいい
Atarimae no koto dakedo anata ga ireba sore dake de ii
ふたりのすてきなおもいでつくるのさsunday
Futari no suteki na omoide tsukuru no sa sunday
Let's go to the park?おもてさんどう?うみはどう?
Let's go to the park? omotesandou? umi ha dou?
ちずひらいてさてさてどこにいこう
Chizu hiraite satesate doko ni ikou
そういえばsundayあさって
Sou ieba sunday asatte
smile smileすこしまがあって
Smile smile sukoshi ma ga atte
'わたし、ほしぞらがみたいな...'
'watashi, hoshizora ga mitai na...'
'sou suru to kitto boku no kuruma ga ii naa'
'sou suru to kitto boku no kuruma ga ii naa'
とぎれないはなしもでんわごしなことがはがゆくて
Togirenai hanashi mo denwagoshi na koto ga hagayukute
ふつかごふたりはあうのさたのしみsunday
Futsukago futari ha au no sa tanoshimi sunday
あたりまえのことだけどぼくがすてきなしゅんかんをつくるから
Atarimae no koto dakedo boku ga suteki na shunkan wo tsukuru kara
あなたにあなたにあうからしあわせsunday
Anata ni anata ni au kara shiawase sunday
checkはok?まだfridayけどかくにんtel
Check ha ok? mada friday kedo kakunin tel
こえをきいてますますこいしくて
Koe wo kiite masumasu koishikute
そういえばsundayあさって
Sou ieba sunday asatte
あの日あの時あの場所で
Ano hi ano toki ano basho de
あなたにであえたことは
Anata ni deaeta koto ha
このおもいのけつろんだとおもいます
Kono omoi no ketsuron da to omoimasu
Mañana es domingo
Siempre, siempre, siempre
Algún día olvidaré
Pensé que estaba enamorado
Pero el amor no es algo que se hace
Sin darme cuenta, pensé que era algo que crecía naturalmente
Así que fue hace un poco más de un año
Tus labios me robaron la mirada
Bajo la lluvia que se mezcla con el frío viento
En dos semanas, nos encontraremos, domingo divertido
Cosas normales, pero contigo es suficiente
Crearemos recuerdos maravillosos juntos, domingo
¿Vamos al parque? ¿A Omotesando? ¿Qué tal la playa?
Abre el mapa y decidamos a dónde ir
Así que, ¿qué dices? Domingo, mañana
Sonrisas, sonrisas, un poco de tensión
'Quiero ver las estrellas en el cielo...'
'Si lo hago, seguramente mi coche será genial'
Incluso las conversaciones interminables son emocionantes a través del teléfono
En dos semanas, nos encontraremos, domingo divertido
Cosas normales, pero yo crearé un momento maravilloso
Porque nos encontraremos, seremos felices, domingo
¿Está bien el chequeo? Todavía es viernes, pero confirmaré por teléfono
Escucharte me hace amarte más y más
Así que, ¿qué dices? Domingo, mañana
En ese día, en ese momento, en ese lugar
Creo que conocerte
Es la conclusión de estos sentimientos