Metal na Pedra
Habitantes da nova Babel
Onde moram pássaros
Com asas de aço e papel
E um canto encerrado
Um canto em pedaços
Quem vai sair
Que quer sair
Que vem ai
Habitantes da nova Babel
Aprendendo a plantar
Árvores nas pedras
Sorrisos e flores
Em vasos de argila
Suspiro de amor na boca das janelas
Quem vai sair
Que quer sair
Que vem ai
Habitantes da nova Babel
Aprendendo a plantar
Metal na pedra
E um canto escondido que vem do fundo do mar
Um grito na selva guarda um canto de amar
Quem vai sair
Que quer sair
Que vem ai
Milhões de janelas que cantam que gritam
Que imitam estrelas
Habitantes da nova Babel
Onde moram pássaros com asas de aço e papel.
Metal en la Piedra
Residentes de la nueva Babel
Donde viven pájaros
Con alas de acero y papel
Y un canto encerrado
Un canto hecho pedazos
Quién va a salir
Quién quiere salir
Quién viene ahí
Residentes de la nueva Babel
Aprendiendo a plantar
Árboles en las piedras
Sonrisas y flores
En macetas de arcilla
Suspiros de amor en la boca de las ventanas
Quién va a salir
Quién quiere salir
Quién viene ahí
Residentes de la nueva Babel
Aprendiendo a plantar
Metal en la piedra
Y un canto escondido que viene desde el fondo del mar
Un grito en la selva guarda un canto de amar
Quién va a salir
Quién quiere salir
Quién viene ahí
Millones de ventanas que cantan, que gritan
Que imitan estrellas
Residentes de la nueva Babel
Donde viven pájaros con alas de acero y papel.