Disset Anys
Tots els somnis trencats.
Tots els castells per terra.
Tot allò que hem viscut
tan endins s'ha enfonsat.
Què s'ha fet dels 17 anys?
Què s'ha fet d'aquells ulls,
d'aquelles mans tan pures?
Què s'ha fet,
què s'ha fet...?
Tant de cel se n'ha anat,
tanta mort al darrera
de tot cor.
Tant de plor,
tant de plor...
Diecisiete Años
Todos los sueños rotos.
Todos los castillos en el suelo.
Todo lo que hemos vivido
tan profundamente se ha derrumbado.
¿Qué ha sido de los 17 años?
¿Qué ha sido de esos ojos,
de esas manos tan puras?
¿Qué ha pasado,
qué ha pasado...?
Tanto cielo se ha ido,
tanta muerte detrás
de todo corazón.
Tanto llanto,
tanto llanto...