Nuestros Cantos de Libertad

Raimon

Nous Cants de Llibertat

Els pous orbs de la nit,
palpant vels de claror,
captiven la finor
d'un cel sense cap crit.

Dreçava jaç el vent
en l'amplitud. Ocells
no rondaran penells
de l'alta llum clement.

Però, quan més mullat
de sang, al camp antic
és ja llevant, i dic
nous cants de llibertat.

Nuestros Cantos de Libertad

Los pozos ciegos de la noche,
palpando velos de claridad,
capturan la delicadeza
de un cielo sin ningún grito.

El viento enderezaba la hierba
en la amplitud. Pájaros
no rondarán plumas
de la alta luz clemente.

Pero, cuando más empapado
de sangre, en el campo antiguo
ya está amaneciendo, y digo
nuestros cantos de libertad.

Escrita por: Raimon / Salvador Espriu