395px

Mensaje para la Gente de Casa

Raimundo Sodré

Recado Pro Pessoal Lá de Casa

Mais pra falar a verdade
Mãe e Pai
A vida desta cidade não tem sido lá tão boa pra mim
Nunca foi e nem vai, viu, pai?
Indo tão bem assim
Como eu mando dizer toda vez
Nas cartas fartas de amor
Que eu mando pra vocês
Desde que eu vim pra'qui
Eu tenho andado tão tenso
Que tudo e tudo que penso
É arrumar a mochila,
É sair desta fila, é sair por aí
Que esta vida aqui não é de brinquedo
É um tal de dormir tarde e acordar cedo que eu te contar...
Essa vida aqui é um verdadeiro porre
Todo esse vem, todo esse vai
E esse corre, corre, corre, corre,
E no final das contas
A gente descobre que a gente não vive
Aqui só se morre
E no final das contas a gente descobre
Que a gente não vive aqui, só se morre.

Mensaje para la Gente de Casa

Pero para ser honesto
Mamá y Papá
La vida en esta ciudad no ha sido tan buena para mí
Nunca lo fue y no lo será, ¿entiendes, papá?
No va tan bien
Como les hago saber cada vez
En las cartas llenas de amor
Que les envío
Desde que vine aquí
He estado tan tenso
Que todo lo que pienso
Es empacar la mochila,
Salir de esta fila, salir por ahí
Que la vida aquí no es un juego
Es acostarse tarde y levantarse temprano, tengo que decirte...
Esta vida aquí es una verdadera pesadilla
Todo este vaivén, todo este ir y venir
Y esta prisa, prisa, prisa, prisa,
Y al final del día
Descubrimos que no vivimos
Aquí solo se muere
Y al final del día descubrimos
Que no vivimos aquí, solo se muere.

Escrita por: Marcelo Machado / Raimundo Sodré