A Night to Remember
(Ohh, ohh, ohh, ohh)
As the wind blows through my window
I remember it all so well
Winter came so fast that year
And just outside a cheap motel
I saw you standing on the sidewalk
As the cold wind started to sway
With your head held high as our eyes met
I remember, remember what you used to say
How many times can we say goodbye?
Well I’ll see you on the other side
Oh we try to pick up the pieces
Two hearts that will never be the same
Back in early December
What a night to remember
Standing by your father's house
Holding you tight in the pouring rain
Back in early December
What a night to remember
Oh, oh, oh, oh
Standing by your father's house
Holding you tight in the pouring rain
Back in early December
What a night to remember
Una Noche para Recordar
(Ohh, ohh, ohh, ohh)
Mientras el viento sopla por mi ventana
Lo recuerdo todo tan bien
El invierno llegó tan rápido ese año
Y justo afuera de un motel barato
Te vi de pie en la acera
Mientras el viento frío comenzaba a moverse
Con la cabeza en alto al encontrarse nuestras miradas
Recuerdo, recuerdo lo que solías decir
¿Cuántas veces podemos decir adiós?
Bueno, te veré del otro lado
Oh, intentamos recoger los pedazos
Dos corazones que nunca serán los mismos
De vuelta a principios de diciembre
Qué noche para recordar
De pie junto a la casa de tu padre
Abrazándote fuerte bajo la lluvia torrencial
De vuelta a principios de diciembre
Qué noche para recordar
Oh, oh, oh, oh
De pie junto a la casa de tu padre
Abrazándote fuerte bajo la lluvia torrencial
De vuelta a principios de diciembre
Qué noche para recordar