395px

Cuchillos Largos

Rainer Maria

Long Knives

well baby
did our sky fall down
and no one wants no one wants no one wants
to rebuild it now
we once drew a crowd
with my evil eye
and your crazy mouth
let's get over each other
let's get over each other

well baby
did our time run out
and no one wants no one wants no one wants
to rebuild it now
i liked it best how
we took the whole world on
back to back
long knives drawn

let's get over each other
let's get over each other
so that we can fall in love again
so that we can fall in love again

won't you ho-ho-hold me
ho-ho-hold me
make believe that
you don't loathe me

am I mistaken
when I woke up this morning
without you there I'm shaken
to the very foundation

once there was something
and now there's just a piece of atmosphere

am I mistaken
when I woke up this morning
without you there
I'm shaken to the very foundation

Cuchillos Largos

bien nena
¿nuestro cielo se derrumbó
y nadie quiere, nadie quiere, nadie quiere
reconstruirlo ahora?
una vez atraímos a una multitud
con mi mirada malvada
y tu boca loca
dejemos de lado uno al otro

bien nena
¿se acabó nuestro tiempo
y nadie quiere, nadie quiere, nadie quiere
reconstruirlo ahora?
me gustaba más cómo
tomábamos al mundo entero
cuchillos largos en mano

dejemos de lado uno al otro
para que podamos volver a enamorarnos
para que podamos volver a enamorarnos

¿no me abrazarás
abrázame
fingir que
no me desprecias?

¿estoy equivocado
cuando me desperté esta mañana
sin ti allí estoy perturbado
hasta la misma base?

una vez hubo algo
y ahora solo hay un pedazo de atmósfera

¿estoy equivocado
cuando me desperté esta mañana
sin ti allí
estoy perturbado hasta la misma base

Escrita por: Rainer Maria