No sul do meu país
Tenho o calor da guitarra
Madre madeira que narra
História de amor
Mesclado chuva e sol
Alma de cigarra!
Tenho o aroma do campo
O lume dos pirilampos
Estrelas de luz
A adoçar meu canto
Nas noites do sul
Mas falta este teu jeito de sorri
Nesse meu jeito amor...
Mas falta tua vida junto a mim
Em tudo que eu sou!
Por isso uma saudade
Vem perguntar por ti
Onde andarás
Que não estas aqui.
Mas basta tu voltares
Pra renascer o sol
Que dorme em mim,
E então, vida será
O que eu sonhei por fim
Feitiço e meu cantar
No som da tua voz
Dizendo assim
Que enfim seremos um...
No sul do meu país
En el sur de mi país
Tengo el calor de la guitarra
Madre madera que cuenta
Historia de amor
Mezcla de lluvia y sol
Alma de cigarra!
Tengo el aroma del campo
El brillo de los luciérnagas
Estrellas de luz
Endulzando mi canto
En las noches del sur
Pero falta tu forma de sonreír
En mi forma de amar...
Pero falta tu vida junto a mí
En todo lo que soy!
Por eso una nostalgia
Viene a preguntar por ti
¿Dónde andarás?
Que no estás aquí.
Pero basta con que regreses
Para que renazca el sol
Que duerme en mí,
Y entonces, la vida será
Lo que soñé al final
El hechizo es mi cantar
En el sonido de tu voz
Diciendo así
Que finalmente seremos uno...
En el sur de mi país