有你真好 (yǒu nǐ zhēn hǎo)
這時候 最能讓我想起你 多希望你在這裡
zhè shíhòu zuì néng ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ duō xīwàng nǐ zài zhèlǐ
你總是願意 把你的手心借給我握緊
nǐ zǒng shì yuàn yì bǎ nǐ de shǒuxīn jiè gěi wǒ wò jǐn
該往哪裡 我總是依賴著你 你是我的方向感
gāi wǎng nǎlǐ wǒ zǒng shì yīlài zhe nǐ nǐ shì wǒ de fāngxiàng gǎn
我可以確定 你會帶著我朝對的方向前進
wǒ kěyǐ quèdìng nǐ huì dài zhe wǒ zhāo duì de fāngxiàng qiánjìn
I am thinking of you
I am thinking of you
我有你真好
wǒ yǒu nǐ zhēn hǎo
你能讓煩惱變得渺小
nǐ néng ràng fánnǎo biàn de miǎoxiǎo
我遇見一個最懂我的人
wǒ yùjiàn yī gè zuì dǒng wǒ de rén
我會提醒自己 把這份愛收好
wǒ huì tíxǐng zìjǐ bǎ zhè fèn ài shōu hǎo
I am thinking of you
I am thinking of you
我有你真好
wǒ yǒu nǐ zhēn hǎo
只要牽著你的手就知道
zhǐyào qiān zhe nǐ de shǒu jiù zhīdào
我不是一個人在這世界停靠
wǒ bù shì yī gè rén zài zhè shìjiè tíng kào
因為我擁有你 (擁有你)
yīnwèi wǒ yǒngyǒu nǐ (yǒngyǒu nǐ)
在我心裡
zài wǒ xīnlǐ
I am thinking of you 有你真好
I am thinking of you yǒu nǐ zhēn hǎo
I am thinking of you 呼
I am thinking of you hū
該往哪裡 我總是依賴著你 你是我的方向感
gāi wǎng nǎlǐ wǒ zǒng shì yīlài zhe nǐ nǐ shì wǒ de fāngxiàng gǎn
我可以確定 你會帶著我朝對的方向前進
wǒ kěyǐ quèdìng nǐ huì dài zhe wǒ zhāo duì de fāngxiàng qiánjìn
I am thinking of you
I am thinking of you
我有你真好
wǒ yǒu nǐ zhēn hǎo
你能讓煩惱變得渺小
nǐ néng ràng fánnǎo biàn de miǎoxiǎo
我遇見一個最懂我的人
wǒ yùjiàn yī gè zuì dǒng wǒ de rén
我會提醒自己 把這份愛收好
wǒ huì tíxǐng zìjǐ bǎ zhè fèn ài shōu hǎo
I am thinking of you
I am thinking of you
我有你真好
wǒ yǒu nǐ zhēn hǎo
只要牽著你的手就知道
zhǐyào qiān zhe nǐ de shǒu jiù zhīdào
我不是一個人在這世界停靠
wǒ bù shì yī gè rén zài zhè shìjiè tíng kào
因為我擁有你 (擁有你) 在我心裡
yīnwèi wǒ yǒngyǒu nǐ (yīnwèi yǒu nǐ) zài wǒ xīnlǐ
因為有你 我看見世界的美麗 呼
yīnwèi yǒu nǐ wǒ kànjiàn shìjiè de měilì hū
I am thinking of you
I am thinking of you
我有你真好
wǒ yǒu nǐ zhēn hǎo
只要牽著你的手就知道
zhǐyào qiān zhe nǐ de shǒu jiù zhīdào
我不是一個人在這世界停靠
wǒ bù shì yī gè rén zài zhè shìjiè tíng kào
因為我擁有你 (因為有你)
yīnwèi wǒ yǒngyǒu nǐ (yīnwèi yǒu nǐ)
在我心裡
zài wǒ xīnlǐ
I am thinking of you
I am thinking of you
我有你真好
wǒ yǒu nǐ zhēn hǎo
只要牽著你的手就知道
zhǐyào qiān zhe nǐ de shǒu jiù zhīdào
我早已經沒有任何缺少
wǒ zǎo yǐjīng méiyǒu rènhé quēshǎo
因為我擁有你 在我心裡
yīnwèi wǒ yǒngyǒu nǐ zài wǒ xīnlǐ
Thinking of you 有你真好
Thinking of you yǒu nǐ zhēn hǎo
Thinking of you 有你真好
Thinking of you yǒu nǐ zhēn hǎo
Es tan bueno tenerte
fanfan: este es el momento
que más me hace recordarte
deseo tanto que estés aquí oh
siempre estás dispuesto
a darme tu mano
y llevarme contigo
rainie: ¿hacia dónde debo ir?
siempre te busco
tú eres mi dirección
puedo asegurar
que llevarás
mi desordenada dirección hacia adelante
coro:
fanfan: Estoy pensando en ti.
tú me haces muy bien
puedes hacer que mi mente se calme
encuentro a alguien que me conmueve
me recordaré a mí misma
dejar que este amor florezca
rainie: Estoy pensando en ti.
tú me haces muy bien
solo con agarrar tu mano sé
que no soy una persona que depende de este mundo
porque te tengo a ti (te tengo a ti)
en mi corazón
fanfan: pensando en ti. pensando en ti de verdad
rainie: pensando en ti. Whooo hooow
fanfan: ¿hacia dónde debo ir? (rainie respalda)
siempre te busco
rainie: (wooo hooow)
rainie: tú eres mi dirección
oh sí
ambos: puedo asegurar
que llevarás
mi desordenada dirección hacia adelante
coro:
ambos: Estoy pensando en ti.
tú me haces muy bien
puedes hacer que mi mente se calme
fanfan: encuentro a alguien que me conmueve
me recordaré a mí misma
dejar que este amor florezca
rainie: Estoy pensando en ti.
tú me haces muy bien
solo con agarrar tu mano sé (fanfan respalda)
que no soy una persona que depende de este mundo
porque te tengo a ti
fanfan: (te tengo a ti)
en mi corazón
ambos: porque te tengo a ti
veo la belleza del mundo
wooohh….paparap…ooohh…eyyy
luego alcanza una nota alta
rainie: Estoy pensando en ti.
tú me haces muy bien
fanfan: (tú me haces muy bien)
rainie: solo con agarrar tu mano sé
fanfan: (sé que tengo tu mano)
ambos: no soy una persona que depende de este mundo
porque te tengo a ti
fanfan: (te tengo a ti)
en mi corazón
fanfan: Estoy pensando en ti.
tú me haces muy bien
rainie: (tú me haces muy bien)
fanfan: solo con agarrar tu mano sé
rainie: (sé que tengo tu mano)
ambos: ya he decidido para siempre
y siempre faltará
porque te tengo a ti oh
en mi corazón
fanfan: pensando en ti. pensando en ti de verdad
Escrita por: Rainie Yang Cheng Lin, Christine Fan Wei Qi