395px

Fragancia

Rainroom

Fragrance

Hear the voices
Bodies' noises
Lovers' choices
Echos of nothing, intruders
Significant silence

Distinct in the quiet world
We set sails
On windless nights
When the air is pregnant
With a fragrance of madness

The air here is still
The pressure on time increasing
All this weighs down on us
Clouds woven of nothing

Yet with threat and weight they float about
Trapped automata
And an instant has expired

And the silence is disturbed
And i feel life emerge, immense
Slowly raindrops falling pale of winter
Painted
Painted green
Dream tonight a thousand dreams
Of a dance on moonbeams
A thousand raindrops falling
Break the surface of the "real"
Dissolved in the texture

And the surface never heals

Fragancia

Escucha las voces
Ruidos de cuerpos
Elecciones de amantes
Ecos de la nada, intrusos
Silencio significativo

Distinto en el mundo tranquilo
Izamos velas
En noches sin viento
Cuando el aire está preñado
Con una fragancia de locura

El aire aquí está quieto
La presión sobre el tiempo aumenta
Todo esto nos pesa
Nubes tejidas de la nada

Sin embargo, con amenaza y peso flotan
Autómatas atrapados
Y un instante ha expirado

Y el silencio se ve perturbado
Y siento la vida emerger, inmensa
Gotas de lluvia cayendo lentamente pálidas de invierno
Pintadas
Pintadas de verde
Sueña esta noche mil sueños
De un baile en rayos de luna
Mil gotas de lluvia cayendo
Rompen la superficie de lo 'real'
Disueltas en la textura

Y la superficie nunca se cura

Escrita por: