Blinding Lights (Japanese Version)
呼ぼうとした
yobou to shita
ひとりきりはもういやだ
hitorikiri wa mou iyada
君は愛して、くれるか？maybe
kimi wa aishite, kureru ka? maybe
苦しいけど
kurushii kedo
君に触れた、だけさあ
kimi ni fureta, dake saa
あたしが生き返った、baby
atashi ga ikikaetta, baby
よく見たら
yoku mitara
冷たい街に
tsumetai machi ni
批判者などいない
hihansha nado inai
君の行方、どこ
kimi no yukue, doko?
I said, ooh
I said, ooh
目がくらんだ
me ga kuranda
眠れない君がいないから
nemurenai kimi ga inai kara
I said, ooh
I said, ooh
夜に沈む
yoru ni shizumu
こうなると君しかいないから
kou naru to kimi shika inai kara
(君しかいないから)
(kimi shika inai kara)
時間切れね
jikangire ne
昇る太陽が見えた
noboru taiyou ga mieta
だから速度を上げた、baby
dakara sokudo wo ageta, baby
冷たい街に
tsumetai machi ni
批判者などいない
hihansha nado inai
君の行方、どこ
kimi no yukue, doko?
I said, ooh
I said, ooh
目がくらんだ
me ga kuranda
眠れない君がいないから
nemurenai kimi ga inai kara
I said, ooh
I said, ooh
夜に沈む
yoru ni shizumu
こうなると君しかいないから
kou naru to kimi shika inai kara
ひとつだけ知らせたい
hitotsu dake shirasetai
けど電話では言えない
kedo denwa de wa ienai
決して話せないよ
kesshite hanasenai yo
I said, ooh
I said, ooh
目がくらんだ
me ga kuranda
眠れない君がいないから
nemurenai kimi ga inai kara
I said, ooh
I said, ooh
目がくらんだ
me ga kuranda
眠れない君がいないから
nemurenai kimi ga inai kara
Luces Cegadoras (Versión Japonesa)
呼ぼうとした
Estoy harta de estar sola
¿Me amas? Tal vez
Es doloroso
Solo te toqué
Y volví a la vida, bebé
Al mirar bien
En las frías calles
No hay críticos
¿Dónde estás?
Dije, ooh
Estoy cegado
Porque no estás aquí para que pueda dormir
Dije, ooh
Hundiéndome en la noche
Así que solo estás tú
(Solo estás tú)
Se acabó el tiempo
Viendo salir el sol
Así que aceleré, bebé
En las frías calles
No hay críticos
¿Dónde estás?
Dije, ooh
Estoy cegado
Porque no estás aquí para que pueda dormir
Dije, ooh
Hundiéndome en la noche
Así que solo estás tú
Solo quiero decir una cosa
Pero no puedo decirlo por teléfono
Nunca podré hablar de ello
Dije, ooh
Estoy cegado
Porque no estás aquí para que pueda dormir
Dije, ooh
Estoy cegado
Porque no estás aquí para que pueda dormir