Tambores de Oxalá
Tambores que celebram a fluidez das mãos
No ritmo do palpitar na órbita do coração
Tambores de Oxalá
Tambores que ressoam o tom da beleza
No sumo da luz do sol, o som da natureza
Tambores de Oxalá
Tambores que apontam para seguir juntos
Para seguir reto na cadência comum do afeto
No batuque por um só decreto
De acreditar na semente
Dos que semeiam a esperança
Que tem a criança com sua certeza natural
E a fortalecer a base
De quem ta ligado na velocidade
Da luz da nave
Da aliança fraternal
Bate tambor, bate percussão
A batucada com o coração
No maracatu me faça vibrar
Tambores de Oxalá
Tambores de Oxalá
Tambores que celebran la fluidez de las manos
En el ritmo de palpitar en la órbita del corazón
Tambores de Oxalá
Tambores que resuenan el tono de la belleza
En lo más alto de la luz del sol, el sonido de la naturaleza
Tambores de Oxalá
Tambores que señalan seguir juntos
Para seguir recto en la cadencia común del afecto
En el tamborileo por un solo decreto
De creer en la semilla
De los que siembran la esperanza
Que tienen al niño con su certeza natural
Y fortalecer la base
De aquellos que están conectados a la velocidad
De la luz de la nave
De la alianza fraternal
Golpea tambor, golpea percusión
El tamborileo con el corazón
En el maracatú hazme vibrar
Tambores de Oxalá