395px

Bellezas del Sertão

Raízes do Forró

Belezas do Sertão

No meu sertão quando amanhece é tão bom
Eu sempre fico na janela a espiar
O Sol dourado
Que surge por detrás da serra
Numa paisagem tão bela
Chego até me arrepiar

Escuto o canto
De um galo campina tão selvagem
Me dá vontade muitas vezes de chorar

Só de pensar
Que a natureza está morrendo
Sem defesa
E sem ao menos ter alguém pra lhe ajudar

Como eu queria!
Que um dia as pessoas compreendesse
E por um só instante convivesse
Com as belezas que existe no sertão!

Tenho certeza!
Que elas iam aprender rapidamente
Pois quem vive aqui é mais contente
Tem mais amor no coração!
(BIS)

Bellezas del Sertão

En mi sertão cuando amanece es tan bueno
Siempre me quedo en la ventana espiando
El Sol dorado
Que surge por detrás de la sierra
En un paisaje tan hermoso
Hasta me erizo

Escucho el canto
De un gallo de campo tan salvaje
Me dan ganas muchas veces de llorar

Solo de pensar
Que la naturaleza se está muriendo
Sin defensa
Y sin siquiera tener a alguien que la ayude

¡Cómo quisiera!
Que un día las personas comprendieran
Y por un solo instante convivieran
Con las bellezas que existen en el sertão

¡Estoy seguro!
Que ellas aprenderían rápidamente
Porque quien vive aquí es más feliz
Tiene más amor en el corazón
(Repetir)

Escrita por: Hipólito Barboza Costa (Cassino Costa)