Mar Em Fúria
Foi no tombo da canoa que aprendi a remar
Com o balanço da canoa fui jogado no mar
E foi no meio do mar que aprendi a nadar
Só pra pegar minha canoa e seguir a remar
Remava com o apoio da energia eólica
Com a incerteza de encontrar o mar em fúria
Progredindo lentamente pra tentar alcançar
A paz na terra prometida aos guerreiros de Jah
Esgotado com o balançar das águas
Relaxado com um beijo natural
O incerto foi certo o mar se enfureceu
Com esse louco perdido
Que esse beijo deu
Mas foi o tapa que tomou para poder seguir
E aprender
Que no mar não se pode confiar
Que no mar não tem galhos pra segurar
Camarão que dorme a onda leva...
Camarão que dorme a onda leva...
Mar En Furia
Fue en la caída de la canoa que aprendí a remar
Con el balanceo de la canoa fui arrojado al mar
Y fue en medio del mar que aprendí a nadar
Solo para tomar mi canoa y seguir remando
Remaba con el apoyo de la energía eólica
Con la incertidumbre de encontrar el mar en furia
Avanzando lentamente para intentar alcanzar
La paz en la tierra prometida a los guerreros de Jah
Agotado con el balanceo de las aguas
Relajado con un beso natural
Lo incierto se volvió cierto, el mar se enfureció
Con este loco perdido
Que este beso dio
Pero fue la bofetada que recibió para poder seguir
Y aprender
Que en el mar no se puede confiar
Que en el mar no hay ramas para agarrarse
¡Camarón que se duerme, la ola se lo lleva...
¡Camarón que se duerme, la ola se lo lleva...