Labirinto de Concreto
Labirinto de concreto
Os jardins são verde e amarelos
Os bichos não são nada
E vagam tristes
Motorizados, poluídos, barulhentos
O sol esquenta mais
E a chuva é mais brava
Coisas grandes em meio ao nada, que é tudo
A mesma rua que é passagem pra muitos
É lar duro lar
Os seres que aqui limpam
Não sujam, não
E os que sujam não limpam não
E o sonho de estar aí
Vivendo aqui
Parece distanciar a cada noite
Hoje
Sou prisioneiro sobrevivente da evolução
Mas meu coração, meu coração
É raiz, raiz
Laberinto de Concreto
Laberinto de concreto
Los jardines son verdes y amarillos
Los bichos no son nada
Y vagan tristes
Motorizados, contaminados, ruidosos
El sol calienta más
Y la lluvia es más fuerte
Cosas grandes en medio de la nada, que es todo
La misma calle que es paso para muchos
Es hogar duro hogar
Los seres que aquí limpian
No ensucian, no
Y los que ensucian no limpian no
Y el sueño de estar ahí
Viviendo aquí
Parece distanciarse cada noche
Hoy
Soy prisionero sobreviviente de la evolución
Pero mi corazón, mi corazón
Es raíz, raíz