Liquor In The Front / Poker In The Rear
I was drivin down the road bout a 15 to 3
Wonderin what the hell just happened to me
Looked to the left saw a big neon sign
Then i turned the car around for a second look
That one second was all that it took
That sign said something that wasnt to clear
It said liqour in the front poker in the rear
Those were all the words i needed to hear
Went inside and i laid the party down
There's a long legged blonde standing at the table
Saying "come on babe are you willing an able
Come on over and play a hand or two with me"
Five card stud aces high
Two out of three and i say goodbye
Quarter in my pocket and an empty bottle of beer
So i call the waitress over for another round
She said my credit card has been turned down
Called out to the bouncer said get him out of here
It said liqour in the front poker in the rear
Those were all the words i needed to hear
Went inside and i laid the party down
There's a long legged blonde standing at the table
Saying "come on babe are you willing an able
Come on over and play a hand or two with me"
Headed for the door she whispered in my ear
Pick up your hat on your way outta here
Look up at the sign now it was perfectly clear
It said liqour in the front poker in the rear
Those were all the words i needed to hear
Went inside and i laid the party down
There's a long legged blonde standing at the table
Saying "come on babe are you willing an able
Come on over and play a hand or two with me"
Oh with me
Trago en el Frente / Póker en la Trasera
Iba manejando por la carretera alrededor de las 3:15
Preguntándome qué demonios me acababa de pasar
Miré a la izquierda y vi un gran letrero de neón
Entonces di la vuelta al auto para echar otro vistazo
Ese segundo fue todo lo que necesité
Ese letrero decía algo que no estaba muy claro
Decía trago en el frente, póker en la trasera
Esas fueron todas las palabras que necesitaba escuchar
Entré y armé la fiesta
Había una rubia de piernas largas parada en la mesa
Diciendo 'vamos cariño, ¿estás dispuesto y capaz?
Ven y juega un par de manos conmigo'
Stud de cinco cartas, ases altos
Dos de tres y me despido
Un cuarto en mi bolsillo y una botella de cerveza vacía
Así que llamo a la camarera para otra ronda
Me dijo que mi tarjeta de crédito fue rechazada
Le grité al guardia 'sáquenlo de aquí'
Decía trago en el frente, póker en la trasera
Esas fueron todas las palabras que necesitaba escuchar
Entré y armé la fiesta
Había una rubia de piernas largas parada en la mesa
Diciendo 'vamos cariño, ¿estás dispuesto y capaz?
Ven y juega un par de manos conmigo'
Caminando hacia la puerta, me susurró al oído
Recoge tu sombrero en tu salida de aquí
Miré el letrero y ahora era perfectamente claro
Decía trago en el frente, póker en la trasera
Esas fueron todas las palabras que necesitaba escuchar
Entré y armé la fiesta
Había una rubia de piernas largas parada en la mesa
Diciendo 'vamos cariño, ¿estás dispuesto y capaz?
Ven y juega un par de manos conmigo
Oh conmigo
Escrita por: Pat Terranova