God, Syria And Bashar!
الشعب السوري بالصحة
El sha'ab el souri bil sahhat
للمجد بيرفع راية
Lal majd byerfa’a rayat
عم بيحتف بتلات كلمات
A'am b'yehtuf bi tlat kilmat
الله سوريا وبشار (نحن رجالك يا بشار!)
Allah Souriya w Bashar (Nehhna rjalak ya Bashar!)
كنيسة وجمع متحدين
Kneeseh w jame’e metehhdeen
والإمهابي أعوان الدين
W l'emhhabi a'anwan el deen
وملئين السوريين
W mlayeen el Souriyeen
وما بدن إلا بشار (نحن رجالك يا بشار!)
W ma badhon illa Bashar (Nehhna rjalak ya Bashar!)
سوريا!
Souriya!
سوريا!
Souriya!
هلا هلا!
Hala Hallah!
همية!
Hamiyah!
هلا هلا!
Hala Hallah!
همية!
Hamiyah!
سوريا!
Souriya!
سوريا!
Souriya!
سوريا!
Souriya!
Hey ya!
Hey ya!
الجيش السوري بوجفت عز
El jaysh el souri bwa'fet e'ez
وحز الكون وما بينهز
W haz el kown w ma byenhaz
يا ربي من عندك عز
Ya rabi men e'endak e'ez
الجيش السوري هال مغوار (نحن رجالك يا بشار!)
El jaysh souri hal meghwar (Nehhna rjalak ya Bashar!)
سوريا رجالة فرسان
Souriya rjala ferssan
لما بتنزل عالميدان
Lama btenzal a'al meedan
إلى بتحرير الجولان
Ila b’tahhreer el Joulan
ما بيرضى قاعد بشار (نحن رجالك يا بشار!)
Ma byerdha’l ka'ed Bashar (Nehhna rjalak ya Bashar!)
God, Syria And Bashar!
The Syrian people are in good health
For glory, they raise the flag
Celebrating with three words
God, Syria and Bashar (We are your men, Bashar!)
Church and congregation united
And the Baathists are the helpers of the religion
And full of Syrians
And we only want Bashar (We are your men, Bashar!)
Syria!
Syria!
Hey hey!
Hemiya!
Hey hey!
Hemiya!
Syria!
Syria!
Syria!
Hey ya!
The Syrian army with its might
Shakes the universe and nothing can shake it
O Lord, grant them strength
The Syrian army is brave (We are your men, Bashar!)
Syria's men are knights
When they come down to the field
To liberate the Golan Heights
They won't settle until Bashar is satisfied (We are your men, Bashar!)