395px

Tierra de los Sueños

Ramja

Yume no Kuni

めがさめるとそれはわたしの
Me ga sameru to sore wa watashi no
からだにうまくまとわりついて
Karada ni umaku matowari tsuite
おもくてそうやさしくてふかくて
Omokute sou yasashikute fukakute
またふかくおちてくの
Mata fukaku ochiteku no
まざりあってゆくこきゅうと
Mazariatte yuku kokyuu to
あまいKISUをひとつだけしたら
Amai KISU wo hitotsu dakeshitara
めなんてもらずっとあけずに
Me nante mora zutto akezu ni
もっともっとねむるだけでいい
Motto motto nemuru dakede ii

ちぐはぐなかんじょうもふくざつなおもいも
Chiguhagu na kanjou mo fukuzatsu na omoi mo
ゆめのくにまではもぐりこめない
Yume no kuni madewa moguri kome nai

このしゅんかんがとってもすき
Kono shunkan ga tottemo suki
うすくなっていくくうきといき
Usuku natte iku kuuki to iki
かみのけはぐちゃぐちゃでも
Kaminoke wa guchagucha demo
となりにきみがいたりしたりする
Tonari ni kimi ga itari shitari suru

そしてふたりはただだきあったまんま
Soshite futari wa tada daki atta manma
ひとつのべっどでちがうゆめみる
Hitotsu no beddo de chigau yumemiru

いつもいつもそれはわたしの
Itsumo itsumo sore wa watashi no
からだにうまくまとわりついて
Karada ni umaku matowari tsuite
ゆるくてそうやさしくてふかくて
Yurukute sou yasashikute fukakute
またふかくおちてくの
Mata fukaku ochiteku no
まざりあっていくこきゅう
Mazariatte iku kokyuu
とあまいKISUをひとつだけしたら
To amai KISU wo hitotsu dake shitara
あしだけはからめたまま
Ashi dake wa karameta mama
ずっとずっとねむるだけでいい
Zutto zutto nemuru dakede ii

Tierra de los Sueños

Cuando abro los ojos, eso se adhiere hábilmente a mi cuerpo
Tan pesado, tan amable, tan profundo
Una vez más caigo profundamente
Mezclándose con mi respiración
Si solo pudiera recibir un dulce beso
Mis ojos nunca se abrirían
Es mejor seguir durmiendo más y más

Incluso emociones contradictorias y pensamientos complicados
No pueden penetrar en la tierra de los sueños

Este momento me gusta mucho
El aire se vuelve ligero y la respiración
Mi cabello está hecho un desastre pero
Tú estás a mi lado riendo y jugando

Y así, simplemente nos abrazamos sin preocupaciones
Soñando sueños diferentes en una sola cama

Siempre, siempre eso se adhiere hábilmente a mi cuerpo
Tan relajado, tan amable, tan profundo
Una vez más caigo profundamente
Mezclándose con mi respiración
Si solo pudiera recibir un dulce beso
Mis pies seguirían entrelazados
Es mejor seguir durmiendo más y más