395px

Amerika

Rammstein

Amerika (Inglês)

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Do you want me? - No, I don't
Do you need me? - No, I don't
Dance with me, I'm leading - No, I can't
Will you love me? - No, I won't

This is not a love song - No, it's not
I don't sing my mother tongue - No, I don't
Africa for Santa Claus
und vor Paris steht Micky Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Will you do it? - No, I won't
Should you do it? - No, I don't
Could you do it? - No, I can't
Will you please me? - No, I won't

If you don't want me - You get hurt
If you don't need me - You get hurt
If you don't love me - You get hurt
Fuck you is the magic word

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, Wonderbra
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

This is not a love song
No, this is not a love song
This is how we do it - you'll get hurt
Fuck you is the sweetest word

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Amerika

Estamos todos viviendo en América
América es maravillosa
Estamos todos viviendo en América
América, América

Estamos todos viviendo en América
América es maravillosa
Estamos todos viviendo en América
América, América

¿Me quieres? - No, no
¿Me necesitas? - No, no
Baila conmigo, yo lidero - No, no puedo
¿Me amarás? - No, no lo haré

Esto no es una canción de amor - No, no lo es
No canto en mi lengua materna - No, no lo hago
África para Papá Noel
y en París está Mickey Mouse

Estamos todos viviendo en América
América es maravillosa
Estamos todos viviendo en América
América, América

¿Lo harás? - No, no lo haré
¿Deberías hacerlo? - No, no
¿Podrías hacerlo? - No, no puedo
¿Me complacerás? - No, no lo haré

Si no me quieres - Te lastimas
Si no me necesitas - Te lastimas
Si no me amas - Te lastimas
Que te jodan es la palabra mágica

Estamos todos viviendo en América
América es maravillosa
Estamos todos viviendo en América
América, América

Estamos todos viviendo en América
Coca-Cola, Wonderbra
Estamos todos viviendo en América
América, América

Esto no es una canción de amor
No, esto no es una canción de amor
Así es como lo hacemos - te lastimarás
Que te jodan es la palabra más dulce

Estamos todos viviendo en América
América es maravillosa
Estamos todos viviendo en América
América, América

Estamos todos viviendo en América
Coca-Cola, a veces guerra
Estamos todos viviendo en América
América, América

Escrita por: Oliver Riedel / Paul Landers / Rammstein / Richard Z. Kruspe