Schwarzes Glas
Ein kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind
wir sind Opfer böser List
schwarzes Glas ist überall
schuldig weil wir häßlich sind
Schwarzes Glas mich blendet Licht
ein kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind
schwarzes Glas und wieder seh ich mein Gesicht
was kann ich dafür, daß wir häßlich sind?
Vor der Mitte tiefer Fall
und unter Masken klüftet zart
schwarzes Glas ist überall
vergessen ist wie schön ihr wart
Schwarzes Glas mich blendet Licht
ein kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind
schwarzes Glas und wieder seh ich mein Gesicht
was kann ich dafür, daß wir häßlich sind?
Vidrio negro
Un pequeño deseo, oh si fueran ciegos
somos víctimas de una malvada artimaña
vidrio negro está en todas partes
culpables porque somos feos
Vidrio negro me ciega la luz
un pequeño deseo, oh si fueran ciegos
vidrio negro y de nuevo veo mi rostro
¿qué puedo hacer si somos feos?
Ante el abismo caemos
y bajo las máscaras se revela delicadamente
vidrio negro está en todas partes
olvidado está lo hermosos que eran
Vidrio negro me ciega la luz
un pequeño deseo, oh si fueran ciegos
vidrio negro y de nuevo veo mi rostro
¿qué puedo hacer si somos feos?