395px

The Three Wise Men

Ramón Suárez

Los Reyes Magos

En la noche de reyes brillante y estrellada, tres magos llegaron con su luz dorada
Melchor, gaspar y baltasar, sabios reyes de oriente, siguieron la estrella guiados por la mente

Cargaban regalos de incienso, oro y mirra, para el niño Jesús que en el pesebre respira
Sus rostros radiantes llenos de amor y devoción, reflejaban la pureza de su noble misión

Cabalgaban en camellos lentamente avanzando, por desiertos y montañas sin temor enfrentando
Cada uno con un don único y especial, para honrar al niño Dios en su noche natal

Melchor ofreció oro, símbolo de realeza, para el rey de reyes con gran belleza
Gaspar presentó incienso, aroma celestial, en honor al hijo de Dios, ser divinal

Baltasar entregó mirra, fragancia de humildad, al niño Jesús con gran sinceridad
Los reyes magos, ejemplo de generosidad, nos enseñan a dar con amor y bondad

En esta noche mágica llena de esperanza y luz, celebramos la llegada de Jesús, mensaje de cruz
Que la estrella de Belén guíe nuestro caminar, hacia un mundo de paz, justicia y fraternidad

The Three Wise Men

On the bright, starry night of kings, three wise men came with their golden light.
Melchior, Gaspar, and Balthasar, wise kings from the east, followed the star guided by their minds.

They carried gifts of incense, gold, and myrrh, for baby Jesus who breathes in the manger.
Their radiant faces filled with love and devotion, reflected the purity of their noble mission.

They rode slowly on camels, advancing through deserts and mountains, facing with no fear.
Each with a unique and special gift, to honor the baby God on his nativity night.

Melchior offered gold, a symbol of royalty, for the king of kings with great beauty.
Gaspar presented incense, a heavenly aroma, in honor of the son of God, divine being.

Balthasar gave myrrh, a fragrance of humility, to baby Jesus with deep sincerity.
The wise men, examples of generosity, teach us to give with love and kindness.

On this magical night filled with hope and light, we celebrate the arrival of Jesus, a message of the cross.
May the star of Bethlehem guide our way, towards a world of peace, justice, and brotherhood.

Escrita por: Ramón Suárez