395px

A través de todo

Ramses Shaffy

Door alles heen

Je jas is droevig van de regen
Je trui is bozig van de kou
Je schoenen balen van de wegen
Je koffer doodmoe van 't gesjouw

Je haar is sniknat in de regen
Je neus een pelgrim in de kou
Je knieën zijn op hoop van zegen
Je handen huiveren van de dauw

Het huis bleef wakker voor jou alleen
De deur stond open door alles heen

De kachel hoestte wat verlegen
De hond vroeg: Kom, waar blijf je nou
De kat lag trots te overwegen
Of ze eigenlijk nog wel wou

Het bed was zolang onbelegen
De lakens krompen van de kou
De dekens dekten toegenegen
't Gemis aan warmte van een vrouw

Het huis bleef wakker voor jou alleen
De deur stond open door alles heen

Ik, die gezocht heb in de regen
Ik, die gezocht heb in de kou
Ik, die gezocht heb langs de wegen
Ik vond mezelf weer terug in jou
Ik vond mezelf weer terug in jou

A través de todo

Tu abrigo está triste por la lluvia
Tu suéter está enojado por el frío
Tus zapatos están hartos de los caminos
Tu maleta exhausta por el trajín

Tu cabello está empapado en la lluvia
Tu nariz un peregrino en el frío
Tus rodillas están con esperanza
Tus manos tiemblan por el rocío

La casa se mantuvo despierta solo para ti
La puerta estaba abierta a través de todo

La estufa tosió un poco avergonzada
El perro preguntó: Vamos, ¿dónde estás?
El gato yacía orgulloso considerando
Si realmente quería seguir

La cama estuvo desocupada por tanto tiempo
Las sábanas encogieron por el frío
Las mantas cubrían con afecto
La falta de calor de una mujer

La casa se mantuvo despierta solo para ti
La puerta estaba abierta a través de todo

Yo, que busqué bajo la lluvia
Yo, que busqué en el frío
Yo, que busqué por los caminos
Me encontré de nuevo en ti
Me encontré de nuevo en ti

Escrita por: